au sujet de la baguette de ruine !!

Sujet verrouillé

19 messages · 1 200 vues · qui a participé ?

OBERON Membre · Légende 275 messages Inscrit le 13/05/2003 Vu en 2005
Mardi 29 Juillet 2003 à 09:07 #16
mais il semblerait que cela ne soit pas la seule qui est bénéficiée d'un traduction plus qu'approximative
la fin justifie-t-elle toujours les moyens
Krishaor Membre · Légende 783 messages Inscrit le 01/05/2003 Vu en 2009
Mardi 29 Juillet 2003 à 09:31 #17
Ce qui prévaut c'est le texte oracle:

Text (4th/5th/6th/7th): {3},{Tap}: ~this~ deals 1 damage to target creature or player.

Le texte des cartes anglaises peut aussi etre bugé, ce sera tjrs le texte oracle qui aura le dernier mot(en tournoi ls judges ont tjrs leur pc portable avec l'oracle en cas de litige)
C’est l’apanage de tout système totalitaire que de geler les débats, de faire croire que les questionnements sont clos et de dire que le pouvoir a toujours raison, en se justifiant (entre autres) par la nécessité de maintenir l’ordre.
OBERON Membre · Légende 275 messages Inscrit le 13/05/2003 Vu en 2005
Mardi 29 Juillet 2003 à 09:47 #18
ok merci krishaor

mais j'ai l'impression qu'il va falloir vérifie la traduction der beaucoup de cartes
la fin justifie-t-elle toujours les moyens
fab Membre · Nomade 0 messages Inscrit le 29/10/2002
Mardi 29 Juillet 2003 à 12:57 #19
Conclusion : achetez vos carte en anglais

Répondre

Connectez-vous ou créez un compte pour écrire sur le forum. Les comptes de l'ancien site fonctionnent avec leur mot de passe.