Ravnica Remastered

Boutique de MagicCorporation
C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
487.Emblem Domri Rade
Emblem

Creatures you control have double strike, trample, hexproof and haste.
Emblem Domri Rade
Emblème

Les créatures que vous contrôlez ont la double initiative, le piétinement, la défense talismanique et la célérité.
 Emblème 
486.Voja
Legendary Creature-token - Wolf

Voja
Créature légendaire-jeton - loup

 Créature légendaire-jeton2/2
485.Spirit
Token Creature - Spirit

Flying.
Esprit
Créature-jeton - esprit

Vol.
 Créature-jeton1/1
484.Sphinx
Token Creature - Sphinx

Flying, vigilance.
Sphinx
Créature-jeton - sphinx

Vol, vigilance.
 Créature-jeton4/4
483.Soldier
Token Creature - Soldier

Haste.
Soldat
Créature-jeton - soldat

Célérité.
 Créature-jeton1/1
482.Elf Knight
Token Creature - Elf Knight

Vigilance.
Elfe et Chevalier
Créature-jeton - elfe et chevalier

Vigilance.
 Créature-jeton2/2
481.Beast
Token Creature - Beast

Trample.
Bête
Créature-jeton - bête

Piétinement.
 Créature-jeton4/4
480.Wurm
Token Creature - Wurm

Guivre
Créature-jeton - guivre

 Créature-jeton6/6
479.Saproling
Token Creature - Saproling

Saprobionte
Créature-jeton - saprobionte

 Créature-jeton1/1
478.Rhino
Token Creature - Rhino

Trample.
Rhinocéros
Créature-jeton - rhinocéros

Piétinement.
 Créature-jeton4/4
477.Centaur
Token Creature - Centaur

Centaure
Créature-jeton - centaure

 Créature-jeton 
476.Goblin
Token Creature - Goblin

Haste.
Gobelin
Créature-jeton - gobelin

Célérité.
 Créature-jeton2/1
475.Goblin
Token Creature

Gobelin
Créature-jeton

 Créature-jeton1/1
474.Dragon
Token Creature - Dragon

Flying.
Dragon
Créature-jeton - dragon

Vol.
 Créature-jeton6/6
473.Zombie
Token Creature - Zombie

Zombie
Créature-jeton - zombie

 Créature-jeton2/2
472.Bird Illusion
Token Creature - Bird Illusion

Flying.
Oiseau et Illusion
Créature-jeton - oiseau et illusion

Vol.
 Créature-jeton1/1
471.Spirit
Token Creature - Spirit

Flying.
Esprit
Créature-jeton - esprit

Vol.
 Créature-jeton1/1
470.Angel
Token Creature - Angel

Flying, vigilance.
Ange
Créature-jeton - ange

Vol, vigilance.
 Créature-jeton4/4
469.Angel
Token Creature - Angel

Flying.
Ange
Créature-jeton - ange

Vol.
 Créature-jeton4/4
468.Bird
Token Creature - Bird

Flying.
Oiseau
Créature-jeton - oiseau

Vol.
 Créature-jeton1/1
467.Niv-Mizzet, the Firemind
Legendary Creature - Dragon Wizard

Flying
Whenever you draw a card, Niv-Mizzet, the Firemind deals 1 damage to any target.
: Draw a card.
Niv-Mizzet, le Cérébropyre
Créature légendaire - dragon et sorcier

Vol
À chaque fois que vous piochez une carte, Niv-Mizzet, le Cérébropyre inflige 1 blessure à n'importe quelle cible.
: Piochez une carte.
 Créature légendaire4/4
466.Thespian's Stage
Land

: Add .
, : Thespian's Stage becomes a copy of target land, except it has this ability.
Scène de théâtre
Terrain

: Ajoutez .
, : La Scène de théatre devient une copie du terrain ciblé, excepté qu'il a cette capacité.
 Terrain 
465.Maze's End
Land

Maze's End enters the battlefield tapped.
: Add .
, , Return Maze's End to its owner's hand: Search your library for a Gate card, put it onto the battlefield, then shuffle. If you control ten or more Gates with different names, you win the game.
Fin du labyrinthe
Terrain

La Fin du labyrinthe arrive sur le champ de bataille engagée.
: Ajoutez .
, , renvoyez la Fin du labyrinthe dans la main de son propriétaire : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de porte, mettez-la sur le champ de bataille, puis mélangez. Si vous contrôlez au moins dix cartes de porte ayant des noms différents, vous gagnez la partie.
 Terrain 
464.Karn's Bastion
Land

: Add .
, : Proliferate.
Bastion de Karn
Terrain

: Ajoutez .
, : Proliférez.
 Terrain 
463.Pithing Needle
Artifact

As Pithing Needle enters the battlefield, choose a card name.
Activated abilities of sources with the chosen name can't be activated unless they're mana abilities.
Aiguille à sectionner
Artefact

Au moment où l'Aiguille à sectionner arrive sur le champ de bataille, choisissez un nom de carte.
Les capacités activées des sources du nom choisi ne peuvent pas être activées à moins qu'elles ne soient des capacités de mana.
 Artefact 
462.Magewright's Stone
Artifact

, : Untap target creature that has an activated ability with T in its cost.
Pierre du forgemage
Artefact

, : Dégagez la créature ciblée qui a une capacité activée avec T dans son coût.
 Artefact 
461.Supreme Verdict
Sorcery

This spell can't be countered.
Destroy all creatures.
Verdict suprême
Rituel

Ce sort ne peut pas être contrecarré.
Détruisez toutes les créatures.
 Rituel 
460.Shambling Shell
Creature - Plant Zombie

Sacrifice Shambling Shell: Put a +1/+1 counter on target creature.
Dredge .
Carapace chavirante
Créature - plante et zombie

Sacrifiez la Carapace chavirante : Mettez un marqueur +1/+1 sur la créature ciblée.
Dragage .
 Créature3/1
459.Niv-Mizzet Reborn
Legendary Creature - Dragon Avatar

Flying
When Niv-Mizzet Reborn enters the battlefield, reveal the top ten cards of your library. For each color pair, choose a card that's exactly those colors from among them. Put the chosen cards into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.
Niv-Mizzet revenu à la vie
Créature légendaire - dragon et avatar

Vol
Quand Niv-Mizzet revenu à la vie arrive sur le champ de bataille, révélez les dix cartes du dessus de votre bibliothèque. Pour chaque paire de couleurs, choisissez une carte qui a exactement ces couleurs parmi elles. Mettez les cartes choisies dans votre main et le reste au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire.
 Créature légendaire6/6
458.Wilderness Reclamation
Enchantment

At the beginning of your end step, untap all lands you control.
Reboisement des régions reculées
Enchantement

Au début de votre étape de fin, dégagez tous les terrains que vous contrôlez.
 Enchantement 
457.Perilous Forays
Enchantment

, Sacrifice a creature: Search your library for a land card with a basic land type, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Incursions périlleuses
Enchantement

, sacrifiez une créature : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain avec un type de terrain de base, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
 Enchantement 
456.Shattering Spree
Sorcery

Replicate R
Destroy target artifact.
Fête fracassante
Rituel

Duplication R
Détruisez l'artefact ciblé.
 Rituel 
455.Pack Rat
Creature - Rat

Pack Rat's power and toughness are each equal to the number of Rats you control.
, Discard a card: Create a token that's a copy of Pack Rat.
Rat de meute
Créature - rat

La force et l'endurance du Rat de meute sont chacune égales au nombre de rats que vous contrôlez.
, défaussez-vous d'une carte : Créez un jeton qui est une copie du Rat de meute.
 Créature*/*
454.Darkblast
Instant

Target creature gets -1/-1 until end of turn.
Dredge .
Salve obscure
Éphémère

La créature ciblée gagne -1/-1 jusqu'à la fin du tour.
Dragage .
 Éphémère 
453.Creeping Chill
Sorcery

Creeping Chill deals 3 damage to each opponent and you gain 3 life.
When Creeping Chill is put into your graveyard from your library, you may exile it. If you do, Creeping Chill deals 3 damage to each opponent and you gain 3 life.
Frisson rampant
Rituel

Le Frisson rampant inflige 3 blessures à chaque adversaire et vous gagnez 3 points de vie.
Quand le Frisson rampant est mis dans votre cimetière depuis votre bibliothèque, vous pouvez l'exiler. Si vous faites ainsi, le Frisson rampant inflige 3 blessures à chaque adversaire et vous gagnez 3 points de vie.
 Rituel 
452.Turnabout
Instant

Choose artifact, creature, or land. Tap all untapped permanents of the chosen type target player controls, or untap all tapped permanents of that type that player controls.
Revirement
Éphémère

Choisissez artefact, créature, ou terrain. Engagez tous les permanents dégagés du type choisi que le joueur ciblé contrôle, ou dégagez tous les permanents engagés de ce type que ce joueur contrôle.
 Éphémère 
451.Narcomoeba
Creature - Illusion

Flying
When Narcomoeba is put into your graveyard from your library, you may put it onto the battlefield.
Narcoamibe
Créature - illusion

Vol
Quand la Narcoamibe est mise dans votre cimetière depuis votre bibliothèque, vous pouvez la mettre sur le champ de bataille.
 Créature1/1
450.Gigantoplasm
Creature - Shapeshifter

You may have Gigantoplasm enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it has ": This creature has base power and toughness X/X.".
Gigantoplasme
Créature - changeforme

Vous pouvez faire que le Gigantoplasme arrive sur le champ de bataille comme une copie de n'importe quelle créature sur le champ de bataille, excepté qu'il a " : Cette créature a une force et une endurance de base de X/X.".
 Créature 
449.Enter the Infinite
Sorcery

Draw cards equal to the number of cards in your library, then put a card from your hand on top of your library. You have no maximum hand size until your next turn.
Descente dans l'Infini
Rituel

Piochez un nombre de cartes égal au nombre de cartes dans votre bibliothèque, puis mettez une carte de votre main au-dessus de votre bibliothèque. Il n'y a pas de limite au nombre de cartes dans votre main jusqu'à votre prochain tour.
 Rituel 
448.Aetherize
Instant

Return all attacking creatures to their owner's hand.
Étherisation
Éphémère

Renvoyez toutes les créatures attaquantes dans la main de leur propriétaire.
 Éphémère 
447.Sphere of Safety
Enchantment

Creatures can't attack you or planeswalkers you control unless their controller pays X for each of those creatures, where X is the number of enchantments you control.
Sphère de sécurité
Enchantement

Les créatures ne peuvent pas vous attaquer ou attaquer des planeswalkers que vous contrôlez à moins que leur contrôleur ne paie X pour chacune de ces créatures, X étant le nombre d'enchantements que vous contrôlez.
 Enchantement 
446.Rest in Peace
Enchantment

When Rest in Peace enters the battlefield, exile all graveyards.
If a card or token would be put into a graveyard from anywhere, exile it instead.
Repose en paix
Enchantement

Quand Repose en paix arrive sur le champ de bataille, exilez tous les cimetières.
Si une carte ou un jeton devait être mis dans un cimetière d'où qu'il vienne, exilez-le à la place.
 Enchantement 
445.Ral Zarek
Legendary Planeswalker - Ral

+1
Tap target permanent, then untap another target permanent.
-2
Ral Zarek deals 3 damage to any target.
-7
Flip five coins. Take an extra turn after this one for each coin that comes up heads.
Ral Zarek
Planeswalker légendaire - Ral

+1
Engagez le permanent ciblé, puis dégagez un autre permanent ciblé.
-2
Ral Zarek inflige 3 blessures à n'importe quelle cible.
-7
Jouez cinq fois à pile ou face. Jouez un tour supplémentaire après celui-ci à chaque fois que vous faites face.
 Planeswalker légendaire/4
444.Domri Rade
Legendary Planeswalker - Domri

+1
Look at the top card of your library. If it's a creature card, you may reveal it and put it into your hand.
-2
Target creature you control fights another target creature.
-7
You get an emblem with "Creatures you control have double strike, trample, hexproof, and haste.".
Domri Rade
Planeswalker légendaire - Domri

+1
Regardez la carte du dessus de votre bibliothèque. Si c'est une carte de créature, vous pouvez la révéler et la mettre dans votre main.
-2
Une créature ciblée que vous contrôlez se bat contre une autre créature ciblée.
-7
Vous gagnez un emblème avec "Les créatures que vous contrôlez ont la double initiative, le piétinement, la défense talismanique et la célérité.".
 Planeswalker légendaire/3
443.Cloudstone Curio
Artifact

Whenever a nonartifact permanent enters the battlefield under your control, you may return another permanent you control that shares a permanent type with it to its owner's hand.
Bibelot de pierrenuage
Artefact

À chaque fois qu'un permanent non-artefact arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez renvoyer dans la main de son propriétaire un autre permanent que vous contrôlez qui partage un type de permanent avec lui.
 Artefact 
442.Chromatic Lantern
Artifact

Lands you control have ": Add one mana of any color."
: Add one mana of any color.
Lanterne chromatique
Artefact

Les terrains que vous contrôlez ont : " : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix."
: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
 Artefact 
441.Teysa, Orzhov Scion
Legendary Creature - Human Advisor

Sacrifice three white creatures: Exile target creature.
Whenever another black creature you control dies, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.
Teysa, scion d'Orzhov
Créature légendaire - humain et conseiller

Sacrifiez trois créatures blanches : Exilez la créature ciblée.
À chaque fois qu'une autre créature noire que vous contrôlez meurt, créez un jeton de créature 1/1 blanche Esprit avec le vol.
 Créature légendaire2/3
440.Savra, Queen of the Golgari
Legendary Creature - Elf Shaman

Whenever you sacrifice a black creature, you may pay 2 life. If you do, each other player sacrifices a creature.
Whenever you sacrifice a green creature, you may gain 2 life.
Savra, Reine des Golgari
Créature légendaire - elfe et shamane

À chaque fois que vous sacrifiez une créature noire, vous pouvez payer 2 points de vie. Si vous faites ainsi, chaque autre joueur sacrifie une créature.
À chaque fois que vous sacrifiez une créature verte, vous pouvez gagner 2 points de vie.
 Créature légendaire2/2
439.Prime Speaker Zegana
Legendary Creature - Merfolk Wizard

Prime Speaker Zegana enters the battlefield with X +1/+1 counters on it, where X is the greatest power among other creatures you control.
When Prime Speaker Zegana enters the battlefield, draw cards equal to its power.
Première oratrice Zegana
Créature légendaire - ondin et sorcier

La Première oratrice Zegana arrive sur le champ de bataille avec, sur elle, X marqueurs +1/+1, X étant la force la plus élevée parmi les autres créatures que vous contrôlez.
Quand la Première oratrice Zegana arrive sur le champ de bataille, piochez un nombre de cartes égal à sa force.
 Créature légendaire1/1
438.Niv-Mizzet, Parun
Legendary Creature - Dragon Wizard

This spell can't be countered.
Flying
Whenever you draw a card, Niv-Mizzet, Parun deals 1 damage to any target.
Whenever a player casts an instant or sorcery spell, you draw a card.
Niv-Mizzet, Parun
Créature légendaire - dragon et sorcier

Ce sort ne peut pas être contrecarré.
Vol
À chaque fois que vous piochez une carte, Niv-Mizzet, Parun inflige 1 blessure à n'importe quelle cible.
À chaque fois qu'un joueur lance un sort d'éphémère ou de rituel, vous piochez une carte.
 Créature légendaire5/5