Les Cavernes Oubliées d'Ixalan : Commander

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
141.Zetalpa, Primal Dawn
Legendary Creature - Elder Dinosaur

Flying, double strike, vigilance, trample, indestructible.
Zetalpa, Aube primordiale
Créature légendaire - ancêtre et dinosaure

Vol, double initiative, vigilance, piétinement, indestructible.
 Créature légendaire4/8
298.Zegana, Utopian Speaker
Legendary Creature - Merfolk Wizard

When Zegana, Utopian Speaker enters the battlefield, if you control another creature with a +1/+1 counter on it, draw a card.
: Adapt .
Each creature you control with a +1/+1 counter on it has trample.
Zegana, oratrice utopiste
Créature légendaire - ondin et sorcier

Quand Zegana, oratrice utopiste arrive sur le champ de bataille, si vous contrôlez une autre créature avec un marqueur +1/+1 sur elle, piochez une carte.
: Adaptez .
Chaque créature que vous contrôlez avec un marqueur +1/+1 sur elle a le piétinement.
 Créature légendaire4/4
297.Zara, Renegade Recruiter
Legendary Creature - Human Pirate

Flying
Whenever Zara, Renegade Recruiter attacks, look at defending player's hand. You may put a creature card from it onto the battlefield under your control tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Return that creature to its owner's hand at the beginning of the next end step.
Zara, recruteuse renégate
Créature légendaire - humain et pirate

Vol
À chaque fois que Zara, recruteuse renégate attaque, regardez la main du joueur défenseur. Vous pouvez mettre sur le champ de bataille, sous votre contrôle, une carte de créature qu'elle contient, engagée et attaquant ce joueur ou un planeswalker qu'il contrôle. Renvoyez cette créature dans la main de son propriétaire au début de la prochaine étape de fin.
 Créature légendaire4/3
296.Zacama, Primal Calamity
Legendary Creature - Elder Dinosaur

Vigilance, reach, trample
When Zacama, Primal Calamity enters the battlefield, if you cast it, untap all lands you control.
: Zacama deals 3 damage to target creature.
: Destroy target artifact or enchantment.
: You gain 3 life.
Zacama, Calamité primordiale
Créature légendaire - ancêtre et dinosaure

Vigilance, portée, piétinement
Quand Zacama, Calamité primordiale arrive sur le champ de bataille, si vous l'avez lancé, dégagez tous les terrains que vous contrôlez.
: Zacama inflige 3 blessures à une créature ciblée.
: Détruisez l'artefact ciblé ou l'enchantement ciblé.
: Vous gagnez 3 points de vie.
 Créature légendaire9/9
214.Yahenni, Undying Partisan
Legendary Creature - Aetherborn Vampire

Haste
Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Yahenni, Undying Partisan.
Sacrifice another creature: Yahenni gains indestructible until end of turn.
Yahenni, partisan immortel
Créature légendaire - étherien et vampire

Célérité
À chaque fois qu'une créature qu'un adversaire contrôle meurt, mettez un marqueur +1/+1 sur Yahenni, partisan immortel.
Sacrifiez une autre créature : Yahenni acquiert l'indestructible jusqu'à la fin du tour.
 Créature légendaire2/2
8.Xolatoyac, the Smiling Flood
Legendary Creature - Salamander Serpent

Whenever Xolatoyac, the Smiling Flood enters the battlefield or attacks, put a flood counter on target land. That land is an Island in addition to its other types for as long as it has a flood counter on it.
At the beginning of your end step, untap each permanent you control with a counter on it.
Xolatoyac, la marée souriante
Créature légendaire - salamandre et serpent

À chaque fois que Xolatoyac, la marée souriante arrive sur le champ de bataille ou attaque, mettez un marqueur "inondation" sur un terrain ciblé. Ce terrain est une île en plus de ses autres types tant qu'il a un marqueur "inondation" sur lui.
Au début de votre étape de fin, dégagez chaque permanent que vous contrôlez avec un marqueur sur lui.
 Créature légendaire6/6
34.Xolatoyac, the Smiling Flood
Legendary Creature - Salamander Serpent

Whenever Xolatoyac, the Smiling Flood enters the battlefield or attacks, put a flood counter on target land. That land is an Island in addition to its other types for as long as it has a flood counter on it.
At the beginning of your end step, untap each permanent you control with a counter on it.
Xolatoyac, la marée souriante
Créature légendaire - salamandre et serpent

À chaque fois que Xolatoyac, la marée souriante arrive sur le champ de bataille ou attaque, mettez un marqueur "inondation" sur un terrain ciblé. Ce terrain est une île en plus de ses autres types tant qu'il a un marqueur "inondation" sur lui.
Au début de votre étape de fin, dégagez chaque permanent que vous contrôlez avec un marqueur sur lui.
 Créature légendaire6/6
295.Xenagos, God of Revels
Legendary Enchantment Creature - God

Indestructible
As long as your devotion to red and green is less than seven, Xenagos isn't a creature.
At the beginning of combat on your turn, another target creature you control gains haste and gets +X/+X until end of turn, where X is that creature's power.
Xénagos, dieu de la Débauche
Créature-enchantement légendaire - dieu

Indestructible
Tant que votre dévotion au rouge et au vert est inférieure à sept, Xénagos n'est pas une créature.
Au début du combat pendant votre tour, une autre créature ciblée que vous contrôlez acquiert la célérité et gagne +X/+X jusqu'à la fin du tour, X étant la force de cette créature.
 Créature-enchantement légendaire6/5
14.Xavier Sal, Infested Captain
Legendary Creature - Human Fungus Pirate

, Remove a counter from another permanent you control: Populate. Activate only as a sorcery.
, Sacrifice another creature: Proliferate. Activate only as a sorcery.
Xavier Sal, capitaine infesté
Créature légendaire - humain et fongus et pirate

, retirez un marqueur d'un autre permanent que vous contrôlez : Peuplez. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
, sacrifiez une autre créature : Proliférez. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
 Créature légendaire3/3
33.Xavier Sal, Infested Captain
Legendary Creature

, Remove a counter from another permanent you control: Populate. Activate only as a sorcery.
, Sacrifice another creature: Proliferate. Activate only as a sorcery.
Xavier Sal, Infested Captain
Créature légendaire

, retirez un marqueur d'un autre permanent que vous contrôlez : Peuplez. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
, sacrifiez une autre créature : Proliférez. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
 Créature légendaire3/3
56.Wrathful Raptors
Creature - Dinosaur

Trample
Whenever a Dinosaur you control is dealt damage, it deals that much damage to any target that isn't a Dinosaur.
Raptors furieux
Créature - dinosaure

Piétinement
À chaque fois qu'un dinosaure que vous contrôlez subit des blessures, il inflige autant de blessures à n'importe quelle cible qui n'est pas un dinosaure.
 Créature5/5
88.Wrathful Raptors
Creature - Dinosaur

Trample
Whenever a Dinosaur you control is dealt damage, it deals that much damage to any target that isn't a Dinosaur.
Raptors furieux
Créature - dinosaure

Piétinement
À chaque fois qu'un dinosaure que vous contrôlez subit des blessures, il inflige autant de blessures à n'importe quelle cible qui n'est pas un dinosaure.
 Créature5/5
120.Worn Powerstone
Artifact

Worn Powerstone enters the battlefield tapped.
: Add .
Lithoforce usée
Artefact

La Lithoforce usée arrive sur le champ de bataille engagée.
: Ajoutez .
 Artefact 
180.Windfall
Sorcery

Each player discards their hand, then draws cards equal to the greatest number of cards a player discarded this way.
Aubaine
Rituel

Chaque joueur se défausse de sa main, puis il pioche un nombre de cartes égal au plus grand nombre de cartes dont un joueur s'est défaussé de cette manière.
 Rituel 
370.Windbrisk Heights
Land

Hideaway 4
Windbrisk Heights enters the battlefield tapped.
: Add .
, : You may play the exiled card without paying its mana cost if you attacked with three or more creatures this turn.
Hauts de Ventabrupt
Terrain

Cachette 4
Les Hauts de Ventabrupt arrive sur le champ de bataille engagés.
: Ajoutez .
, : Vous pouvez jouer la carte exilée sans payer son coût de mana si vous avez attaqué avec au moins trois créatures ce tour-ci.
 Terrain 
119.Whispersilk Cloak
Artifact - Equipment

Equipped creature can't be blocked and has shroud.
Equip .
Cape de frémisoie
Artefact - équipement

La créature équipée ne peut pas être bloquée et a le linceul.
Équipement .
 Artefact 
140.Welcoming Vampire
Creature - Vampire

Flying
Whenever one or more other creatures with power 2 or less enter the battlefield under your control, draw a card. This ability triggers only once each turn.
Vampire accueillante
Créature - vampire

Vol
À chaque fois qu'au moins une autre créature avec une force inférieure ou égale à 2 arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, piochez une carte. Cette capacité ne se déclenche qu'une seule fois par tour.
 Créature2/3
102.Wedding Ring
Artifact

When Wedding Ring enters the battlefield, if it was cast, target opponent creates a token that's a copy of it.
Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring draws a card during their turn, you draw a card.
Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring gains life during their turn, you gain that much life.
Bague de mariage
Artefact

Quand la Bague de mariage arrive sur le champ de bataille, si elle a été lancée, un adversaire ciblé crée un jeton qui en est une copie.
À chaque fois qu'un adversaire qui contrôle un artefact appelé Bague de mariage pioche une carte pendant son tour, vous piochez une carte.
À chaque fois qu'un adversaire qui contrôle un artefact appelé Bague de mariage gagne des points de vie pendant son tour, vous gagnez autant de points de vie.
 Artefact 
263.Wayward Swordtooth
Creature - Dinosaur

Ascend
You may play an additional land on each of your turns.
Wayward Swordtooth can't attack or block unless you have the city's blessing.
Crocs-de-sabre rétif
Créature - dinosaure

Ascension
Vous pouvez jouer un terrain supplémentaire pendant chacun de vos tours.
Le Crocs-de-sabre rétif ne peut ni attaquer ni bloquer à moins que vous n'ayez l'agrément de la cité.
 Créature5/5
7.Wayta, Trainer Prodigy
Legendary Creature - Human Warrior

Haste
, : Target creature you control fights another target creature. This ability costs 2 less to activate if it targets two creatures you control.
If a creature you control being dealt damage causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.
Wayta, dresseuse prodige
Créature légendaire - humain et guerrier

Célérité
, : Une créature ciblée que vous contrôlez se bat contre une autre créature ciblée. Cette capacité coûte 2 de moins à activer si elle cible deux créatures que vous contrôlez.
Si une créature que vous contrôlez qui subit des blessures provoque le déclenchement d'une capacité déclenchée d'un permanent que vous contrôlez, cette capacité se déclenche une fois de plus.
 Créature légendaire1/5
32.Wayta, Trainer Prodigy
Legendary Creature - Human Warrior

Haste
, : Target creature you control fights another target creature. This ability costs 2 less to activate if it targets two creatures you control.
If a creature you control being dealt damage causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.
Wayta, dresseuse prodige
Créature légendaire - humain et guerrier

Célérité
, : Une créature ciblée que vous contrôlez se bat contre une autre créature ciblée. Cette capacité coûte 2 de moins à activer si elle cible deux créatures que vous contrôlez.
Si une créature que vous contrôlez qui subit des blessures provoque le déclenchement d'une capacité déclenchée d'un permanent que vous contrôlez, cette capacité se déclenche une fois de plus.
 Créature légendaire1/5
317.Wayfarer's Bauble
Artifact

, , Sacrifice Wayfarer's Bauble: Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.
Babiole du voyageur
Artefact

, , sacrifiez la Babiole du voyageur : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain de base, mettez cette carte sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
 Artefact 
47.Wave Goodbye
Sorcery

Return each creature without a +1/+1 counter on it to its owner's hand.
Au creux de la vague
Rituel

Renvoyez chaque créature sans marqueur +1/+1 sur elle dans la main de son propriétaire.
 Rituel 
79.Wave Goodbye
Sorcery

Return each creature without a +1/+1 counter on it to its owner's hand.
Au creux de la vague
Rituel

Renvoyez chaque créature sans marqueur +1/+1 sur elle dans la main de son propriétaire.
 Rituel 
179.Warkite Marauder
Creature - Human Pirate

Flying
Whenever Warkite Marauder attacks, target creature defending player controls loses all abilities and has base power and toughness 0/1 until end of turn.
Maraudeuse à voile volante de guerre
Créature - humain et pirate

Vol
À chaque fois que la Maraudeuse à voile volante de guerre attaque, une créature ciblée que le joueur défenseur contrôle perd toutes ses capacités et a une force et une endurance de base de 0/1 jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/1
139.Wakening Sun's Avatar
Creature - Dinosaur Avatar

When Wakening Sun's Avatar enters the battlefield, if you cast it from your hand, destroy all non-Dinosaur creatures.
Avatar du Soleil levant
Créature - dinosaure et avatar

Quand l'Avatar du Soleil levant arrive sur le champ de bataille, si vous l'avez lancé depuis votre main, détruisez toutes les créatures non-dinosaure.
 Créature7/7
294.Vorel of the Hull Clade
Legendary Creature - Human Merfolk

, : Double the number of each kind of counter on target artifact, creature, or land.
Vorel du Cladus Coque
Créature légendaire - humain et ondin

, : Doublez le nombre de marqueurs de chaque sorte sur l'artefact, la créature ou le terrain ciblé.
 Créature légendaire1/4
293.Vona, Butcher of Magan
Legendary Creature - Vampire Knight

Vigilance, lifelink
, Pay 7 life: Destroy target nonland permanent. Activate only during your turn.
Vona, bouchère de Magan
Créature légendaire - vampire et chevalier

Vigilance, lien de vie
, payez 7 points de vie : Détruisez un permanent non-terrain ciblé. N'activez que pendant votre tour.
 Créature légendaire4/4
369.Voldaren Estate
Land

: Add .
, Pay 1 life: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a Vampire spell.
, : Create a Blood token. This ability costs 1 less to activate for each Vampire you control.
Domaine Voldaren
Terrain

: Ajoutez .
, payez 1 point de vie : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix. Ne dépensez ce mana que pour lancer un sort de vampire.
, : Créez un jeton Sang. Cette capacité coûte 1 de moins à activer pour chaque Vampire que vous contrôlez.
 Terrain 
213.Viscera Seer
Creature - Vampire Wizard

Sacrifice a creature: Scry .
Voyant de viscères
Créature - vampire et sorcier

Sacrifiez une créature : Regard .
 Créature1/1
368.Vineglimmer Snarl
Land

As Vineglimmer Snarl enters the battlefield, you may reveal a Forest or Island card from your hand. If you don't, Vineglimmer Snarl enters the battlefield tapped.
: Add or .
Lacis pâlevigne
Terrain

Au moment où le Lacis pâlevigne arrive sur le champ de bataille, vous pouvez révéler une carte de forêt ou d'île de votre main. Si vous ne le faites pas, le Lacis pâlevigne arrive sur le champ de bataille engagé.
: Ajoutez ou .
 Terrain 
212.Village Rites
Instant

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Draw two cards.
Rites du village
Éphémère

En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, sacrifiez une créature.
Piochez deux cartes.
 Éphémère 
262.Verdant Sun's Avatar
Creature - Dinosaur Avatar

Whenever Verdant Sun's Avatar or another creature enters the battlefield under your control, you gain life equal to that creature's toughness.
Avatar du Soleil verdoyant
Créature - dinosaure et avatar

À chaque fois que l'Avatar du Soleil verdoyant ou une autre créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous gagnez un nombre de points de vie égal à l'endurance de cette créature.
 Créature5/5
367.Vault of the Archangel
Land

: Add .
, : Creatures you control gain deathtouch and lifelink until end of turn.
Caveau de l'archange
Terrain

: Ajoutez .
, : Les créatures que vous contrôlez acquièrent le contact mortel et le lien de vie jusqu'à la fin du tour.
 Terrain 
316.Vanquisher's Banner
Artifact

As Vanquisher's Banner enters the battlefield, choose a creature type.
Creatures you control of the chosen type get +1/+1.
Whenever you cast a creature spell of the chosen type, draw a card.
Bannière du vainqueur
Artefact

Au moment où la Bannière du vainqueur arrive sur le champ de bataille, choisissez un type de créature.
Les créatures du type choisi que vous contrôlez gagnent +1/+1.
À chaque fois que vous lancez un sort de créature du type choisi, piochez une carte.
 Artefact 
376.Vampire
Token Creature - Vampire

Lifelink.
Vampire
Créature-jeton - vampire

Lien de vie.
 Créature-jeton1/1
384.Vampire
Token Creature - Vampire

Lifelink.
Vampire
Créature-jeton - vampire

Lien de vie.
 Créature-jeton1/1
292.Utter End
Instant

Exile target nonland permanent.
Destruction totale
Éphémère

Exilez un permanent non-terrain ciblé.
 Éphémère 
366.Unclaimed Territory
Land

As Unclaimed Territory enters the battlefield, choose a creature type.
: Add .
: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a creature spell of the chosen type.
Terra nullius
Terrain

Au moment où la Terra nullius arrive sur le champ de bataille, choisissez un type de créature.
: Ajoutez .
: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix. Ne dépensez ce mana que pour lancer un sort de créature du type choisi.
 Terrain 
211.Twilight Prophet
Creature - Vampire Cleric

Flying
Ascend
At the beginning of your upkeep, if you have the city's blessing, reveal the top card of your library and put it into your hand. Each opponent loses X life and you gain X life, where X is that card's mana value.
Prophétesse du crépuscule
Créature - vampire et clerc

Vol
Ascension
Au début de votre entretien, si vous avez l'agrément de la cité, révélez la carte du dessus de votre bibliothèque et mettez-la dans votre main. Chaque adversaire perd X points de vie et vous gagnez X points de vie, X étant la valeur de mana de cette carte.
 Créature2/4
64.Tributary Instructor
Creature - Merfolk Shaman

Mentor
Whenever a creature you control with a + 1/+ 1 counter on it dies, draw a card.
Instructeur d'affluent
Créature - ondin et shamane

Mentor
À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez avec un marqueur + 1/+ 1 sur elle meurt, piochez une carte.
 Créature4/4
96.Tributary Instructor
Creature - Merfolk Shaman

Mentor
Whenever a creature you control with a + 1/+ 1 counter on it dies, draw a card.
Instructeur d'affluent
Créature - ondin et shamane

Mentor
À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez avec un marqueur + 1/+ 1 sur elle meurt, piochez une carte.
 Créature4/4
63.Topography Tracker
Creature - Merfolk Scout

When Topography Tracker enters the battlefield, create a Map token.
If a creature you control would explore, instead it explores, then it explores again.
Traqueuse de topographie
Créature - ondin et éclaireur

Quand la Traqueuse de topographie arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de Carte.
Si une créature que vous contrôlez devait explorer, à la place elle explore, puis elle explore à nouveau.
 Créature2/2
95.Topography Tracker
Creature - Merfolk Scout

When Topography Tracker enters the battlefield, create a Map token.
If a creature you control would explore, instead it explores, then it explores again.
Traqueuse de topographie
Créature - ondin et éclaireur

Quand la Traqueuse de topographie arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de Carte.
Si une créature que vous contrôlez devait explorer, à la place elle explore, puis elle explore à nouveau.
 Créature2/2
261.Topiary Stomper
Creature - Plant Dinosaur

Vigilance
When Topiary Stomper enters the battlefield, search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Topiary Stomper can't attack or block unless you control seven or more lands.
Piétineur topiaire
Créature - plante et dinosaure

Vigilance
Quand le Piétineur topiaire arrive sur le champ de bataille, cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain de base, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
Le Piétineur topiaire ne peut ni attaquer ni bloquer à moins que vous ne contrôliez au moins sept terrains.
 Créature4/4
291.Tishana, Voice of Thunder
Legendary Creature - Merfolk Shaman

Tishana, Voice of Thunder's power and toughness are each equal to the number of cards in your hand.
You have no maximum hand size.
When Tishana enters the battlefield, draw a card for each creature you control.
Tishana, voix du tonnerre
Créature légendaire - ondin et shamane

La force et l'endurance de Tishana, voix du tonnerre sont chacune égales au nombre de cartes dans votre main.
Il n'y a pas de limite au nombre de cartes dans votre main.
Quand Tishana arrive sur le champ de bataille, piochez une carte pour chaque créature que vous contrôlez.
 Créature légendaire*/*
210.Timothar, Baron of Bats
Legendary Creature - Vampire Noble

Ward — Discard a card.
Whenever another nontoken Vampire you control dies, you may pay 1 and exile it. If you do, create a 1/1 black Bat creature token with flying. It gains "When this creature deals combat damage to a player, sacrifice it and return the exiled card to the battlefield tapped.".
Timothar, baron des chauves-souris
Créature légendaire - vampire et noble

Parade — défaussez-vous d'une carte.
À chaque fois qu'un autre vampire non-jeton que vous contrôlez meurt, vous pouvez payer 1 et l'exiler. Si vous faites ainsi, créez un jeton de créature 1/1 noire Chauve-souris avec le vol. Il acquiert "Quand cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, sacrifiez-la et renvoyez la carte exilée sur le champ de bataille engagée.".
 Créature légendaire4/4
178.Timestream Navigator
Creature - Human Pirate Wizard

Ascend
, , Put Timestream Navigator on the bottom of its owner's library: Take an extra turn after this one. Activate only if you have the city's blessing.
Navigatrice du flux temporel
Créature - humain et pirate et sorcier

Ascension
, , mettez la Navigatrice du flux temporel au-dessous de la bibliothèque de son propriétaire : Jouez un tour supplémentaire après celui-ci. N'activez que si vous avez l'agrément de la cité.
 Créature1/1
260.Thundering Spineback
Creature - Dinosaur

Other Dinosaurs you control get +1/+1.
: Create a 3/3 green Dinosaur creature token with trample.
Dorspondyle fulminant
Créature - dinosaure

Les autres dinosaures que vous contrôlez gagnent +1/+1.
: Créez un jeton de créature 3/3 verte Dinosaure avec le piétinement.
 Créature5/5
259.Thunderherd Migration
Sorcery

As an additional cost to cast this spell, reveal a Dinosaur card from your hand or pay .
Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Migration de la meute grondante
Rituel

En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, révélez une carte de dinosaure de votre main ou payez .
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain de base, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
 Rituel