Commander 2021

...

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
12.Archaeomancer's Map
Artifact

When Archaeomancer's Map enters the battlefield, search your library for up to two basic plains cards, reveal them, put them into your hands, then shuffle.
Whenever a land enters the battlefield under an opponent's control, if that player controls more lands than you, you may put a land card from your hand onto the battlefield.
Carte de l'archéomancien
Artefact

Quand la Carte de l'archéomancien arrive sur le champ de bataille, cherchez dans votre bibliothèque jusqu'à deux cartes de plaine de base, révélez-les, mettez-les dans votre mains, puis mélangez.
À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous le contrôle d'un adversaire, si ce joueur contrôle plus de terrains que vous, vous pouvez mettre sur le champ de bataille une carte de terrain de votre main.
 Artefact 
50.Cursed Mirror
Artifact

: Add .
As Cursed Mirror enters the battlefield, you may have it become a copy of any creature on the battlefield until end of turn, except it has haste.
Miroir maudit
Artefact

: Ajoutez .
Au moment où le Miroir maudit arrive sur le champ de bataille, vous pouvez faire qu'il devienne une copie de n'importe quelle créature sur le champ de bataille jusqu'à la fin du tour, excepté qu'elle a la célérité.
 Artefact 
67.Sequence Engine
Artifact

, : Exile target creature card with mana value X from a graveyard. Create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it. Activate only as a sorcery.
Moteur séquentiel
Artefact

, : Exilez une carte de créature ciblée avec une valeur de mana de X d'un cimetière. Créez un jeton de créature 0/0 verte et bleue Fractale. Mettez X marqueurs +1/+1 sur lui. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
 Artefact 
76.Elementalist's Palette
Artifact

Whenever you cast a spell with X in its mana cost, put two charge counters on Elementalist's Palette.
: Add one mana of any color.
: Add % for each charge counter on Elementalist's Palette. Spend this mana only on costs that contain .
Palette d'élémentaliste
Artefact

À chaque fois que vous lancez un sort avec X dans son coût de mana, mettez deux marqueurs "charge" sur la Palette d'élémentaliste.
: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
: Ajoutez pour chaque marqueur "charge" sur la Palette d'élémentaliste. Ne dépensez ce mana que pour des coûts qui contiennent .
 Artefact 
77.Geometric Nexus
Artifact

Whenever a player casts an instant or sorcery spell, put a number of charge counters on Geometric Nexus equal to that spell's mana value.
, , Remove all charge counters from Geometric Nexus: Create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is the number of charge counters removed this way.
Nexus géométrique
Artefact

À chaque fois qu'un joueur lance un sort d'éphémère ou de rituel, mettez un nombre de marqueurs "charge" égal à la valeur de mana de ce sort sur le Nexus géométrique.
, , retirez tous les marqueurs "charge" du Nexus géométrique : Créez un jeton de créature 0/0 verte et bleue Fractale. Mettez X marqueurs +1/+1 sur lui, X étant le nombre de marqueurs "charge" retirés de cette manière.
 Artefact 
78.Tempting Contract
Artifact

At the beginning of your upkeep, each opponent may create a Treasure token. For each opponent who does, you create a Treasure token.
Contrat séduisant
Artefact

Au début de votre entretien, chaque adversaire peut créer un jeton Trésor. Pour chaque adversaire qui fait ainsi, vous créez un jeton Trésor.
 Artefact 
89.Dispeller's Capsule
Artifact

, , Sacrifice Dispeller's Capsule: Destroy target artifact or enchantment.
Capsule du dissipateur
Artefact

, , sacrifiez la Capsule du dissipateur : Détruisez un artefact ciblé ou un enchantement ciblé.
 Artefact 
234.Arcane Signet
Artifact

: Add one mana of any color in your commander's color identity.
Cachet d'ésotérisme
Artefact

: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix de l'identité couleur de votre commandant.
 Artefact 
235.Bloodthirsty Blade
Artifact - Equipment

Equipped creature gets +2/+0 and is goaded. (It attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)
: Attach Bloodthirsty Blade to target creature an opponent controls. Activate only as a sorcery.
Lame assoiffée de sang
Artefact - équipement

La créature équipée gagne +2/+0 et est incitée. (Elle attaque à chaque combat si possible et attaque un autre joueur que vous si possible.)
: Attachez la Lame assoiffée de sang à une créature ciblée qu'un adversaire contrôle. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
 Artefact 
236.Boros Locket
Artifact

: Add or .
, , Sacrifice Boros Locket: Draw two cards.
Medaillon de Boros
Artefact

: Ajoutez ou .
, , sacrifiez le Médaillon de Boros : Piochez deux cartes.
 Artefact 
239.Commander's Sphere
Artifact

: Add one mana of any color in your commander's color identity.
Sacrifice Commander's Sphere: Draw a card.
Sphère du commandant
Artefact

: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix de l'identité couleur de votre commandant.
Sacrifiez la Sphère du commandant : Piochez une carte.
 Artefact 
240.Coveted Jewel
Artifact

When Coveted Jewel enters the battlefield, draw three cards.
: Add three mana of any one color.
Whenever one or more creatures an opponent controls attack you and aren't blocked, that player draws three cards and gains control of Coveted Jewel. Untap it.
Joyau convoité
Artefact

Quand le Joyau convoité arrive sur le champ de bataille, piochez trois cartes.
: Ajoutez trois manas d'une seule couleur de votre choix.
À chaque fois qu'au moins une créature qu'un adversaire contrôle vous attaque et n'est pas bloquée, ce joueur pioche trois cartes et acquiert le contrôle du Joyau convoité. Dégagez-le.
 Artefact 
241.Druidic Satchel
Artifact

, : Reveal the top card of your library. If it's a creature card, create a 1/1 green Saproling creature token. If it's a land card, put that card onto the battlefield under your control. If it's a noncreature, nonland card, you gain 2 life.
Sacoche druidique
Artefact

, : Révélez la carte du dessus de votre bibliothèque. Si c'est une carte de créature, créez un jeton de créature 1/1 verte Saprobionte. Si c'est une carte de terrain, mettez-la sur le champ de bataille sous votre contrôle. Si c'est une carte non-créature, non-terrain, vous gagnez 2 points de vie.
 Artefact 
243.Elixir of Immortality
Artifact

, : You gain 5 life. Shuffle Elixir of Immortality and your graveyard into their owner's library.
Élixir d'immortalité
Artefact

, : Vous gagnez 5 points de vie. Mélangez l'Élixir d'immortalité et votre cimetière dans la bibliothèque de leur propriétaire.
 Artefact 
244.Hedron Archive
Artifact

: Add .
, , Sacrifice Hedron Archive: Draw two cards.
Archive hèdron
Artefact

: Ajoutez .
, , sacrifiez l'Archive hèdron : Piochez deux cartes.
 Artefact 
245.Ichor Wellspring
Artifact

When Ichor Wellspring enters the battlefield or is put into a graveyard from the battlefield, draw a card.
Source de sanie
Artefact

Quand la Source de sanie arrive sur le champ de bataille ou qu'elle est mise dans un cimetière depuis le champ de bataille, piochez une carte.
 Artefact 
246.Idol of Oblivion
Artifact

: Draw a card. Activate only if you created a token this turn.
, , Sacrifice Idol of Oblivion: Create a 10/10 colorless Eldrazi creature token.
Idole de l'oubli
Artefact

: Piochez une carte. N'activez cette capacité que si vous avez créé un jeton ce tour-ci.
, , sacrifiez l'Idole de l'oubli : Créez un jeton de créature 10/10 incolore Eldrazi.
 Artefact 
247.Izzet Signet
Artifact

, : Add .
Cachet d'Izzet
Artefact

, : Ajoutez .
 Artefact 
248.Key to the City
Artifact

, Discard a card: Up to one target creature can't be blocked this turn.
Whenever Key to the City becomes untapped, you may pay . If you do, draw a card.
Clé de la ville
Artefact

, défaussez-vous d'une carte : Jusqu'à une créature ciblée ne peut pas être bloquée ce tour-ci.
À chaque fois que la Clé de la ville devient dégagée, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, piochez une carte.
 Artefact 
249.Loxodon Warhammer
Artifact - Equipment

Equipped creature gets +3/+0 and has trample and lifelink.
Equip .
Marteau de guerre loxodon
Artefact - équipement

La créature équipée gagne +3/+0 et a le piétinement et le lien de vie.
Équipement .
 Artefact 
251.Mind Stone
Artifact

: Add .
, , Sacrifice Mind Stone: Draw a card.
Pierre de l'esprit
Artefact

: Ajoutez .
, , sacrifiez la Pierre de l'esprit : Piochez une carte.
 Artefact 
252.Mycosynth Wellspring
Artifact

When Mycosynth Wellspring enters the battlefield or is put into a graveyard from the battlefield, you may search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
Source de mycosynthèse
Artefact

Quand la Source de mycosynthèse arrive sur le champ de bataille ou est mise dans un cimetière depuis le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte de terrain de base, la révéler, la mettre dans votre main, puis mélanger.
 Artefact 
254.Orzhov Signet
Artifact

, : Add .
Cachet d'Orzhov
Artefact

, : Ajoutez .
 Artefact 
255.Paradise Plume
Artifact

As Paradise Plume enters the battlefield, choose a color.
Whenever a player casts a spell of the chosen color, you may gain 1 life.
: Add one mana of the chosen color.
Panache de paradis
Artefact

Au moment où le Panache de paradis arrive sur le champ de bataille, choisissez une couleur.
À chaque fois qu'un joueur lance un sort de la couleur choisie, vous pouvez gagner 1 point de vie.
: Ajoutez un mana de la couleur choisie.
 Artefact 
256.Pendant of Prosperity
Artifact

Pendant of Prosperity enters the battlefield under the control of an opponent of your choice.
, : Draw a card, then you may put a land card from your hand onto the battlefield. Pendant of Prosperity's owner draws a card, then that player may put a land card from their hand onto the battlefield.
Pendentif de prospérité
Artefact

Le Pendentif de prospérité arrive sur le champ de bataille sous le contrôle d'un adversaire de votre choix.
, : Piochez une carte, puis vous pouvez mettre sur le champ de bataille une carte de terrain de votre main. Le propriétaire du Pendentif de prospérité pioche une carte, puis ce joueur peut mettre sur le champ de bataille une carte de terrain depuis sa main.
 Artefact 
258.Pristine Talisman
Artifact

: Add . You gain 1 life.
Talisman immaculé
Artefact

: Ajoutez . Vous gagnez 1 point de vie.
 Artefact 
261.Sculpting Steel
Artifact

You may have Sculpting Steel enter the battlefield as a copy of any artifact on the battlefield.
Acier sculpteur
Artefact

Vous pouvez faire que l'Acier sculpteur arrive sur le champ de bataille comme une copie de n'importe quel artefact sur le champ de bataille.
 Artefact 
262.Simic Signet
Artifact

, : Add .
Cachet de Simic
Artefact

, : Ajoutez .
 Artefact 
263.Sol Ring
Artifact

: Add .
Anneau solaire
Artefact

: Ajoutez .
 Artefact 
265.Spectral Searchlight
Artifact

: Choose a player. That player adds one mana of any color they choose.
Projecteur spectral
Artefact

: Choisissez un joueur. Ce joueur ajoute un mana de la couleur de son choix.
 Artefact 
268.Sun Droplet
Artifact

Whenever you're dealt damage, put that many charge counters on Sun Droplet.
At the beginning of each upkeep, you may remove a charge counter from Sun Droplet. If you do, you gain 1 life.
Goutte de soleil
Artefact

À chaque fois que vous subissez des blessures, mettez autant de marqueurs "charge" sur la Goutte de soleil.
Au début de chaque entretien, vous pouvez retirer un marqueur "charge" de la Goutte de soleil. Si vous faites ainsi, vous gagnez 1 point de vie.
 Artefact 
269.Talisman of Creativity
Artifact

: Add .
: Add or . Talisman of Creativity deals 1 damage to you.
Talisman de créativité
Artefact

: Ajoutez .
: Ajoutez ou . Le Talisman de créativité vous inflige 1 blessure.
 Artefact 
270.Talisman of Resilience
Artifact

: Add .
: Add or . Talisman of Resilience deals 1 damage to you.
Talisman de résistance
Artefact

: Ajoutez .
: Ajoutez ou . Le Talisman de résistance vous inflige 1 blessure.
 Artefact 
271.Thousand-Year Elixir
Artifact

You may activate abilities of creatures you control as though those creatures had haste.
, : Untap target creature.
Élixir de mille ans
Artefact

Vous pouvez activer les capacités des créatures que vous contrôlez comme si ces créatures avaient la célérité.
, : Dégagez la créature ciblée.
 Artefact 
272.Unstable Obelisk
Artifact

: Add .
, , Sacrifice Unstable Obelisk: Destroy target permanent.
Obélisque instable
Artefact

: Ajoutez .
, , sacrifiez l'Obélisque instable : Détruisez un permanent ciblé.
 Artefact 
273.Venser's Journal
Artifact

You have no maximum hand size.
At the beginning of your upkeep, you gain 1 life for each card in your hand.
Journal de Venser
Artefact

Il n'y a pas de limite au nombre de cartes dans votre main.
Au début de votre entretien, vous gagnez 1 point de vie pour chaque carte dans votre main.
 Artefact 
274.Victory Chimes
Artifact

Untap Victory Chimes during each other player's untap step.
: A player of your choice adds .
Cloches de la victoire
Artefact

Dégagez les Cloches de la victoire pendant l'étape de dégagement de chaque autre joueur.
: Un joueur de votre choix ajoute .
 Artefact 
275.Well of Lost Dreams
Artifact

Whenever you gain life, you may pay , where X is less than or equal to the amount of life you gained. If you do, draw X cards.
Puits des songes perdus
Artefact

À chaque fois que vous gagnez des points de vie, vous pouvez payer , X étant inférieur ou égal au nombre de points de vie que vous avez gagné. Si vous faites ainsi, piochez X cartes.
 Artefact 
339.Archaeomancer's Map
Artifact

When Archaeomancer's Map enters the battlefield, search your library for up to two basic Plains cards, reveal them, put them into your hand, then shuffle.
Whenever a land enters the battlefield under an opponent's control, if that player controls more lands than you, you may put a land card from your hand onto the battlefield.
Carte de l'archéomancien
Artefact

Quand la Carte de l'archéomancien arrive sur le champ de bataille, cherchez dans votre bibliothèque jusqu'à deux cartes de plaine de base, révélez-les, mettez-les dans votre mains, puis mélangez.
À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous le contrôle d'un adversaire, si ce joueur contrôle plus de terrains que vous, vous pouvez mettre sur le champ de bataille une carte de terrain de votre main.
 Artefact 
375.Battlemage's Bracers
Artifact - Equipment

Equipped creature has haste.
Whenever an ability of equipped creature is activated, if it isn't a mana ability, you may pay . If you do, copy that ability. You may choose new targets for the copy.
Equip .
Bracelets du mage de bataille
Artefact - équipement

La créature équipée a la célérité.
À chaque fois qu'une capacité de la créature équipée est activée, si ce n'est pas une capacité de mana, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, copiez cette capacité. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie.
Équipement .
 Artefact 
377.Cursed Mirror
Artifact

: Add .
As Cursed Mirror enters the battlefield, you may have it become a copy of any creature on the battlefield until end of turn, except it has haste.
Miroir maudit
Artefact

: Ajoutez .
Au moment où le Miroir maudit arrive sur le champ de bataille, vous pouvez faire qu'il devienne une copie de n'importe quelle créature sur le champ de bataille jusqu'à la fin du tour, excepté qu'elle a la célérité.
 Artefact 
388.Fractal Harness
Artifact - Equipment

When Fractal Harness enters the battlefield, create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it and attach Fractal Harness to it.
Whenever equipped creature attacks, double the number of +1/+1 counters on it.
Equip .
Harnais de fractale
Artefact - équipement

Quand le Harnais de fractale arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature 0/0 verte et bleue Fractale. Mettez X marqueurs +1/+1 sur lui et attachez-lui le Harnais de fractale.
À chaque fois que la créature équipée attaque, doublez le nombre de marqueurs +1/+1 sur elle.
Équipement .
 Artefact 
394.Sequence Engine
Artifact

, : Exile target creature card with mana value X from a graveyard. Create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it. Activate only as a sorcery.
Moteur séquentiel
Artefact

, : Exilez une carte de créature ciblée avec une valeur de mana de X d'un cimetière. Créez un jeton de créature 0/0 verte et bleue Fractale. Mettez X marqueurs +1/+1 sur lui. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
 Artefact 
403.Elementalist's Palette
Artifact

Whenever you cast a spell with . in its mana cost, put two charge counters on Elementalist's Palette.
: Add one mana of any color.
: Add for each charge counter on Elementalist's Palette. Spend this mana only on costs that contain .
Palette d'élémentaliste
Artefact

À chaque fois que vous lancez un sort avec . dans son coût de mana, mettez deux marqueurs "charge" sur la Palette d'élémentaliste.
: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
: Ajoutez pour chaque marqueur "charge" sur la Palette d'élémentaliste. Ne dépensez ce mana que pour des coûts qui contiennent .
 Artefact 
404.Geometric Nexus
Artifact

Whenever a player casts an instant or sorcery spell, put a number of charge counters on Geometric Nexus equal to that spell's mana value.
, , Remove all charge counters from Geometric Nexus: Create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is the number of charge counters removed this way.
Nexus géométrique
Artefact

À chaque fois qu'un joueur lance un sort d'éphémère ou de rituel, mettez un nombre de marqueurs "charge" égal à la valeur de mana de ce sort sur le Nexus géométrique.
, , retirez tous les marqueurs "charge" du Nexus géométrique : Créez un jeton de créature 0/0 verte et bleue Fractale. Mettez X marqueurs +1/+1 sur lui, X étant le nombre de marqueurs "charge" retirés de cette manière.
 Artefact 
405.Tempting Contract
Artifact

At the beginning of your upkeep, each opponent may create a Treasure token. For each opponent who does, you create a Treasure token.
Contrat séduisant
Artefact

Au début de votre entretien, chaque adversaire peut créer un jeton Trésor. Pour chaque adversaire qui fait ainsi, vous créez un jeton Trésor.
 Artefact 
11.Angel of the Ruins
Artifact Creature - Angel

Flying
When Angel of the Ruins enters the battlefield, exile up to two target artifacts and/or enchantments.
Plainscycling (, Discard this card: Search your library for a Plains card, reveal it, and put it into your hand. Then shuffle your library.).
Ange des ruines
Créature-artefact - ange

Vol
Quand l'Ange des ruines arrive sur le champ de bataille, exilez jusqu'à deux artefacts et/ou enchantements ciblés.
Recyclage de plaine (, Défaussez-vous de cette carte: Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, révélez-la et mettez-la dans votre main. Mélangez ensuite votre bibliothèque.).
 Créature-artefact5/7
13.Bronze Guardian
Artifact Creature - Golem

Double strike
Ward (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays .)
Other artifacts you control have ward .
Bronze Guardian's power is equal to the number of artifacts you control.
Gardien de bronze
Créature-artefact - golem

Double initiative
Parade (À chaque fois que cette créature devient la cible d'un sort ou d'une capacité qu'un adversaire contrôle, contrecarrez ce sort à moins que ce joueur ne paie .)
Les autres artefacts que vous contrôlez ont parade .
La force du Gardien de bronze est égale au nombre d'artefacts que vous contrôlez.
 Créature-artefact*/5
57.Ruin Grinder
Artifact Creature - Construct

Menace
When Ruin Grinder dies, each player may discard their hand and draw seven cards.
Mountaincycling 2 (, Discard this card: Search your library for a Mountain card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.).
Broyeur de ruines
Créature-artefact - construction

Menace
Quand le Broyeur de ruines meurt, chaque joueur peut se défausser de sa main et piocher sept cartes.
Recyclage de montagne 2 (, Défaussez-vous de cette carte: Cherchez dans votre bibliothèque une carte de montagne, révélez-la, mettez-la dans votre main, puis mélangez.).
 Créature-artefact7/4
79.Triplicate Titan
Artifact Creature - Golem

Flying, vigilance, trample
When Triplicate Titan dies, create a 3/3 colorless Golem artifact creature token with flying, a 3/3 colorless Golem artifact creature token with vigilance, and a 3/3 colorless Golem artifact creature token with trample.
Titan triplet
Créature-artefact - golem

Vol, vigilance, piétinement
Quand le Titan triplet meurt, créez un jeton de créature-artefact 3/3 incolore Golem avec le vol, un jeton de créature-artefact 3/3 incolore Golem avec la vigilance et un jeton de créature-artefact 3/3 incolore Golem avec le piétinement.
 Créature-artefact9/9