Double Masters

...

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
269.Magnifying Glass
Artifact

: Add .
, : Investigate (Create a coloress Clue artifact token with « , Sacrifice this artifact: Draw a card. »).
Loupe
Artefact

: Ajoutez .
, : Enquêtez. (Créez un jeton d’artefact incolore Indice avec « , sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »).
 Artefact 
270.Mana Crypt
Artifact

Au début de votre entretien, jouez à pile ou face. Si vous perdez, la Crypte de mana vous inflige 3 blessures.
: Ajoutez .
Crypte de mana
Artefact

Au début de votre entretien, jouez à pile ou face. Si vous perdez, la Crypte de mana vous inflige 3 blessures.
: Ajoutez .
 Artefact 
271.Masterwork of Ingenuity


You may have Masterwork of Ingenuity enter the battlefield as a copy of any Equipment on the battlefield.
Chef-d'œuvre d'ingéniosité


Vous pouvez faire que le Chef-d'œuvre d'ingéniosité arrive sur le champ de bataille comme une copie de n'importe quel équipement sur le champ de bataille.
  
272.Mesmeric Orb
Artifact

Whenever a permanent becomes untapped, that permanent’s controller mills a card. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.).
Orbe mesmérique
Artefact

A chaque fois qu’un permanent devient dégagé, le contrôleur de ce permanent meule une carte. (Il met la carte du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière.).
 Artefact 
273.Metalspinner’s Puzzleknot
Artifact

When Metalspinner’s Puzzleknot enters the battlefield, you draw a card and lose 1 life.
, Sacrifice Metalspinner’s Puzzleknot: You draw a card and you lose 1 life.
Casse-tête du tourneur sur métal
Artefact

Quand le Casse-tête du tourneur sur métal arrive sur le champ de bataille, vous piochez une carte et perdez 1 point de vie.
, sacrifiez le Casse-tête du tourneur sur métal : Vous piochez une carte et vous perdez 1 point de vie.
 Artefact 
274.Mishra's Bauble
Artifact

, Sacrifice Mishra's Bauble: Look at the top card of target player's library. Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
Babiole de Mishra
Artefact

, sacrifiez la Babiole de Mishra : Regardez la carte du dessus de la bibliothèque du joueur ciblé. Piochez une carte au début de l'entretien du prochain tour.
 Artefact 
275.Mox Opal
Legendary Artifact

Metalcraft — : Add one mana of any color. Activate this ability only if you control three or more artifacts.
Mox d'Opale
Artefact légendaire

Art des métaux — : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix. N'activez cette capacité que si vous contrôlez au moins trois artefacts.
 Artefact légendaire 
276.Myr Battlesphere
Artifact Creature - Myr Construct

When Myr Battlesphere enters the battlefield, create four 1/1 colorless Myr artifact creature tokens.
Whenever Myr Battlesphere attacks, you may tap X untapped Myr you control. If you do, Myr Battlesphere gets +X/+0 until end of turn and deals X damage to the player or planeswalker it's attacking.
Sphère de bataille Myr
Créature-artefact - myr et construction

Quand la Sphère de bataille myr arrive sur le champ de bataille, créez quatre jetons de créature-artefact 1/1 incolore Myr.
A chaque fois que la Sphère de bataille myr attaque, vous pouvez engager X myrs dégagés que vous contrôlez. Si vous faites ainsi, la Sphère de bataille myr gagne +X/+0 jusqu'à la fin du tour et inflige X blessures au joueur ou planeswalker qu'elle attaque.
 Créature-artefact4/7
277.Myr Retriever
Artifact Creature - Myr

When Myr Retriever dies, return another target artifact card from your graveyard to your hand.
Récupérateur Myr
Créature-artefact - myr

Quand le Récupérateur Myr meurt, renvoyez une autre carte d’artefact ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
 Créature-artefact1/1
278.O-Naginata


O-Naginata can be attached only to a creature with power 3 or greater.
Equipped creature gets +3/0 has trample.
Equip .
O-Naginata


L’O-Naginata ne peut être attaché qu’à une créature de force 3 ou plus.
La créature équipée gagne +3/0 et a le piétinement.
Équipement .
  
279.Oblivion Stone
Artifact

, : Put a fate counter on target permanent.
, , Sacrifice Oblivion Stone: Destroy each non land permanent without a fate counter on it, then remove all fate counters from all permanents.
Pierre de l’oubli
Artefact

, : Mettez un marqueur « destin » sur le permanent ciblé.
, , sacrifiez la Pierre de l’oubli : Détruisez chaque permanent non-terrain sans marqueur « destin » dessus, et retirez ensuite tous les marqueurs « destin » de tous les permanents.
 Artefact 
280.Peace Strider
Artifact Creature - Construct

When Peace Strider enters the battlefield, you gain 3 life.
Enjambeur de paix
Créature-artefact - construction

Quand l’Enjambeur de paix arrive sur le champ de bataille, vous gagnez 3 points de vie.
 Créature-artefact3/3
281.Pentax Prism
Artifact

Sunburst (This enters the battlefield with +1/+1 counter on it for each color of mana used to pay its cost if it’s a creature or a charge counter on it for each color of mana used to pay its cost otherwise.)
Remove a charge counter from Pentad Prism: Add one mana of any color.
Pentode prismatique
Artefact

Solarisation (Cette carte arrive sur le champ de bataille, avec, sur elle, un marqueur « charge » pour chaque couleur de mana dépensée pour la lancer.)
Retirez un marqueur « charge » de la Pentode prismatique : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
 Artefact 
282.Phyrexian Revoker
Artifact Creature - Horror

As Phyrexian Revoker enters the battlefield, choose a no land card name.
Activated abilities of sources with the chosen name can’t be activated.
Révocateur phyrexian
Créature-artefact - horreur

Au moment où le Révocateur phyrexian arrive sur le champ de bataille, choisissez un nom de carte non-terrain.
Les capacités activées des sources du nom choisi ne peuvent être activées.
 Créature-artefact2/1
283.Pyrite Spellbomb
Artifact

, Sacrifice Pyrite Spellbomb: It deals 2 damage to any target.
, Sacrifice Pyrite Spellbomb: Draw a card.
Bombe à sortilèges de pyrite
Artefact

, sacrifiez la Bombe à sortilèges de pyrite : Elle inflige 2 blessures à n'importe quelle cible.
, sacrifiez la Bombe à sortilèges de pyrite : Piochez une carte.
 Artefact 
284.Ratchet Bomb
Artifact

: Put a charge counter on Ratchet Bomb.
, Sacrifice Ratchet Bomb: Destroy each nonland permanent with converted mana cost equal to the number of charge counters on Ratchet Bomb.
Bombe à rochet
Artefact

: Mettez un marqueur « charge » sur la Bombe à rochet.
, sacrifiez la Bombe à rochet : Détruisez chaque permanent non-terrain ayant un coût converti de mana égal au nombre de marqueurs « charge » sur la Bombe à rochet.
 Artefact 
285.Sandstone Oracle
Artifact Creature - Sphinx

Flying
When Sandstone Oracle enters the battlefield, choose an opponent. If that player has more cards in hand than you, draw cards equal to the difference.
Oracle de grès
Créature-artefact - sphinx

Vol
Quand l'Oracle de grès arrive sur le champ de bataille, choisissez un adversaire. Si ce joueur a plus de cartes en main que vous, piochez un nombre de cartes égal à la différence.
 Créature-artefact4/4
286.Sculpting Steel
Artifact

You may have Sculpting Steel enter the battlefield as a copy of any artifact on the battlefield.
Acier sculpteur
Artefact

Vous pouvez faire que l'Acier sculpteur arrive sur le champ de bataille comme une copie de n'importe quel artefact sur le champ de bataille.
 Artefact 
287.Sickleslicer


Living Weapon (When this Equipment enters the battlefield, create a 0/0 black Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +2/+2.
Equip .
Tranchefaucille


Arme vivante (Quand cet équipement arrive sur le champ de bataille, arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature 0/0 noire Germe, puis attachez-lui cet équipement.)
La créature équipée gagne +2/+2.
Équipement .
  
288.Skinwing


Living weapon (When this Equipment enters the battlefield, create a 0/0 black Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +2/+2 and has flying.
Equip .
Aile de peau


Arme vivante (Quand cet équipement arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature 0/0 noire Germe, puis attachez-lui cet équipement.)
La créature équipée gagne +2/+2 et a le vol.
Équipement .
  
289.Spellskite
Artifact Creature - Horror

: Change a target of target spell or ability to Spellskite ( may be paid for with either or 2 life.).
Morguesort
Créature-artefact - horreur

: Remplacez une cible du sort ou de la capacité ciblée par le Morguesort. ( peut être payé au choix avec ou avec 2 points de vie.).
 Créature-artefact0/4
290.Sphinx of the Guildpact
Artifact Creature - Sphinx

Sphinx of the Guildpact is all colors.
Flying
Hexproof from monocolored (This permanent can’t be the target of spells or abilities your opponents control.).
Sphinx du Pacte des Guildes
Créature-artefact - sphinx

La Sphinx du Pacte des Guildes est de toutes les couleurs.
Vol
Défense talismanique contre le monochrome (Cette créature ne peut pas être la cible de sorts monochromes ou de capacités monochromes que vos adversaires contrôlent.).
 Créature-artefact5/5
291.Springleaf Drum
Artifact

, Tap an untapped creature you control: Add one mana of any color.
Tambour de sautefeuille
Artefact

, engagez une créature dégagée que vous contrôlez : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
 Artefact 
292.Sundering Titan
Artifact Creature - Golem

When Sundering Titan enters the battlefield or leaves the battlefield, choose a land of each basic land type, then destroy those lands.
Titan morceleur
Créature-artefact - golem

Quand le Titan morceleur arrive sur le champ de bataille ou quitte le champ de bataille, choisissez un terrain de chaque type de terrain de base, et détruisez ces terrains.
 Créature-artefact7/10
293.Sunforger
Artifact - Equipment

Equipped creature gets +4/+0.
, Unattach Sunforger: Search your library for a red or white instant card with converted mana cost 4 or less and cast that card without paying its mana cost. Then shuffle your library.
Equip .
Forgeur de soleil
Artefact - équipement

La créature équipée gagne +4/+0.
, détachez le Forgeur de soleil : Cherchez dans votre bibliothèque une carte d'éphémère rouge ou blanche ayant un coût converti de mana de 4 ou moins et lancez cette carte sans payer son coût de mana. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
Équipement .
 Artefact 
294.Surge Node
Artifact

Surge Node enters the battlefield with six charge counters on it.
, , Remove a charge counter from Surge Node: Put a charge counter on target artifact.
Nodule de surcharge
Artefact

Le Nodule de surcharge arrive sur le champ de bataille avec six marqueurs « charge » sur elle.
, , retirez un marqueur « charge » du Nodule de surcharge : Mettez un marqueur « charge » sur l’artefact ciblé.
 Artefact 
295.Sword of Body and Mind


Equipped creature gets +2/+2 and has protection from green and from blue.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you create a 2/2 green Wolf creature token and that player mills ten cards.
Equip .
Épée de corps et d’esprit


La créature équipée gagne +2/+2 et a la protection contre le vert et le bleu.
A chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, vous créez un jeton de créature 2/2 verte Loup et ce joueur meule dix cartes.
Équipement .
  
296.Sword of Feast and Famine


Equipped creature gets +2/+2 and has protection from black and from green.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, that player discards a card and you untap all lands you control.
Equip .
Épée de Festin et de Famine


La créature équipée gagne +2/+2 et a la protection contre le noir et le vert.
A chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur se défausse d’une carte et vous dégagez tous les terrains que vous contrôlez.
Équipement .
  
297.Sword of Fire and Ice


Equipped creature gets +2/+2 and has protection from red and from blue.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, Sword of Fire and Ice deals 2 damage to any target and you draw a card.
Equip .
Epée d'Eau et de Feu


La créature équipée gagne +2/+2 et a la protection contre le rouge et le bleu.
À chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, l'Épée d'Eau et de Feu inflige 2 blessures à n'importe quelle cible et vous piochez une carte.
Équipement .
  
298.Sword of Light and Shadow
Artifact - Equipment

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from white and from black.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you gain 3 life and you may return up to one target creature card from you graveyard to your hand.
Equip .
Épée des Ténèbres et de la Lumière
Artefact - équipement

La créature équipée gagne +2/+2 et a la protection contre le blanc et le noir.
A chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, vous gagnez 3 points de vie et vous pouvez renvoyez jusqu’à une créature ciblée de votre cimetière dans votre main.
Équipement .
 Artefact 
299.Sword of the Meek


Equipped creature gets +1/+2.
Equip 2
Whenever a 1/1 creature enters the battlefield under your control, you may return Sword of the Meek from your graveyard to the battlefield, then attach it to that creature.
Épée des humbles


La créature équipée gagne +1/+2.
Équipement 2
A chaque fois qu’une créature 1/1 arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez renvoyez l’épée des humbles depuis votre cimetière sur le champ de bataille, et l’attacher ensuite cette créature.
  
300.Sword of War and Peace


Equipped creature gets +2/+2 and has protection from red and from white.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, Sword of War and Peace deals damage to that player equal to the number of cards in their hand and you gain 1 life for each card in your hand.

Equip .
Épée de guerre et de paix


La créature équipée gagne +2/+2 et a la protection contre le rouge et le blanc.

À chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, l'Épée de guerre et de paix inflige à ce joueur un nombre de blessures égal au nombre de cartes dans sa main et vous gagnez 1 point de vie pour chaque carte dans votre main.

Équipement .
  
301.Throne of Geth
Artifact

, Sacrifice an artifact: Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.).
Trône de Geth
Artefact

, sacrifiez un artefact : Proliférez (Choisissez n’importe quel nombre de permanents et/ou de joueurs, puis donnez-leur à chacun un autre marqueur de chaque sorte déjà présente.).
 Artefact 
302.Treasure Keeper
Artifact Creature - Construct

When Treasure Keeper dies, reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card with converted mana cost 3 or less. You may cast that card without paying its mana cost. Put all revealed cards not cast this way on the bottom of your library in a random order.
Gardien du trésor
Créature-artefact - construction

Quand le Gardien du trésor meurt, révélez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu’à ce que vous révéliez une carte non-terrain avec un coût converti de mana inférieur ou égal à . Vous pouvez lancer cette carte sans payer son coût de mana.
Mettez toutes les cartes révélées non lancées de cette manière au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire.
 Créature-artefact3/3
303.Trinisphere
Artifact

As long as Trinisphere is untapped, each spell that would cost less than three mana to cast costs three mana to cast. (Additional mana in the cost may be paid with any color of mana or colorless mana. For example, a spell that would cost to cast costs to cast instead.).
Trinisphère
Artefact

Tant que la Trinisphère est dégagée, chaque sort qui coûterait moins de trois manas à lancer coûte trois manas à lancer. (Le mana supplémentaire du coût peut être payé avec n'importe quelle couleur de mana ou avec du mana incolore. Par exemple, un sort qui coûterait normalement %1% à lancer coûte à lancer à la place.).
 Artefact 
304.Tumble Magnet
Artifact

Tumble Magnet enters the battlefield with three charge counters on it.
, Remove a charge counter from Tumble Magnet: Tap target artifact or creature.
Aimant de culbute
Artefact

L’Aimant de culbute arrive sur le champ de bataille avec trois marqueurs « charge » sur lui.
, retirez un marqueur « charge » de l’Aimant de culbute : Engagez la cible, artefact ou créature.
 Artefact 
305.Vulshok Gauntlets


Equipped creature gets +4/+2 and doesn’t untap during its controller’s untap step.
Equip .
Gantelet vulshoks


La créature équipée gagne +4/+2 et ne se dégage pas pendant l’étape de dégagement de son contrôleur.
Équipement .
  
306.Walking Ballista
Artifact Creature - Construct

Walking Ballista enters the battlefield with X +1/+1 counters on it.
: Put a +1/+1 counter on Walking Ballista.
Remove a +1/+1 counter from Walking Ballista: It deals 1 damage to any target.
Baliste ambulante
Créature-artefact - construction

La Baliste ambulante arrive sur le champ de bataille avec X marqueurs +1/+1 sur elle.
: Mettez un marqueur +1/+1 sur la Baliste ambulante.
Retirez un marqueur +1/+1 de la Baliste ambulante : Elle inflige 1 blessure à n'importe quelle cible.
 Créature-artefact 
307.Welding Jar
Artifact

Sacrifice Welding Jar: Regenerate target artifact.
Jarre à souder
Artefact

Sacrifiez la Jarre à souder : Régénérez l’artefact ciblé.
 Artefact 
308.Wurmcoil Engine
Artifact Creature - Wurm

Deathtouch, lifelink

When Wurmcoil Engine dies, create a 3/3 colorless Wurm artifact creature token with deathtouch and a 3/3 colorless Wurm artifact creature token with lifelink.
Machiene guivrétreinte
Créature-artefact - guivre

Contact mortel, lien de vie

Quand la Machine guivrétreinte meurt, créez un jeton de créature-artefact 3/3 incolore guivre avec le contact mortel et un jeton de créature-artefact 3/3 incolore guivre avec le lien de vie.
 Créature-artefact6/6
356.Batterskull


Living weapon (When this Equipment enters the battlefield, create a 0/0 black Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +4/+4 and has vigilance and lifeline.
: Return Batterskull to its owner’s hand.
Equip .
Battecrâne


Arme vivante (Quand cet équipement arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature 0/0 noire Germe, puis attachez-lui cet équipement.)
La créature équipée gagne +4/+4 et a la vigilance et le lien de vie.
: Renvoyez la Battecrâne dans la main de son propriétaire.
Équipement .
  
357.Blightsteel Colossus
Artifact Creature - Golem

Trample, infect , indestructible
If Blightsteel Colossus would be put into a graveyard from anywhere, reveal Blightsteel Colossus and shuffle it into its owner's library instead.
Colosse de pestacier
Créature-artefact - golem

Piétinement, infection, indestructible
Si le Colosse de pestacier devait être mis dans un cimetière d'où qu'il vienne, révélez le Colosse de pestacier et mélangez-le dans la bibliothèque de son propriétaire à la place.
 Créature-artefact11/11
358.Chrome Mox
Artifact

Imprint - When Chrome Mox enters the battlefield, you may exile a nonartifact nonland card from your hand.
: Add one mana of any of the exiled card’s colors.
Mox de chrome
Artefact

Empreinte - Quand le Mox de chrome arrive sur le champ de bataille, vous pouvez exiler une carte non-artefact, non-terrain de votre main.
: Ajoutez un mana d’une des couleurs de la carte exilée.
 Artefact 
359.Expedition Map
Artifact

, , Sacrifice Expedition Map: Search your library for a land card, reveal it, and put it into your hand. Then shuffle your library.
Carte d’expédition
Artefact

, , sacrifiez la Carte d’expédition : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain, révélez-la, et mettez-la dans votre main. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Artefact 
360.Lightning Greaves


Equipped creature has haste and shroud. (A permanent or player with shroud can’t be the target of spells or abilities.)
Equip .
Jambière d’éclair


La créature équipée a la célérité et le linceul. (Elle ne peut pas être la cible de sort ou de capacités.)
Équipement .
  
361.Mana Crypt
Artifact

At the beginning of your upkeep, flip a coin. If you lose the flip, Mana Crypt deals 3 damage to you.
: Add .
Crypte de mana
Artefact

Au début de votre entretien, jouez à pile ou face. Si vous perdez, la Crypte de mana vous inflige 3 blessures.
: Ajoutez .
 Artefact 
362.Mox Opal
Legendary Artifact

Metalcraft — : Add one mana of any color. Activate this ability only if you control three or more artifacts.
Mox d'Opale
Artefact légendaire

Art des métaux — : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix. N'activez cette capacité que si vous contrôlez au moins trois artefacts.
 Artefact légendaire 
363.Sword of Body and Mind


Equipped creature gets +2/+2 and has protection from green and from blue.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you create a 2/2 green Wolf creature token and that player mills ten card. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)
Equip .
Épée de corps et d’esprit


La créature équipée gagne +2/+2 et a la protection contre le vert et le bleu.
A chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, vous créez un jeton de créature 2/2 verte Loup et ce joueur meule dix cartes. (Pour meuler une carte, un joueur met la carte du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière.)
Équipement .
  
364.Sword of Feast and Famine


Equipped creature gets +2/+2 and has protection from black and from green.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, that player discards a card and you untap all lands you control.
Equip .
Épée de Festin et de Famine


La créature équipée gagne +2/+2 et a la protection contre le noir et le vert.
A chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur se défausse d’une carte et vous dégagez tous les terrains que vous contrôlez.
Équipement .
  
365.Sword of Fire and Ice


Equipped creature gets +2/+2 and has protection from red and from blue.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, Sword of Fire and Ice deals 2 damage to any target and you draw a card.
Equip .
Epée d'Eau et de Feu


La créature équipée gagne +2/+2 et a la protection contre le rouge et le bleu.
À chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, l'Épée d'Eau et de Feu inflige 2 blessures à n'importe quelle cible et vous piochez une carte.
Équipement .