Ikoria La Terre des Béhémoths

Le nouveau monde de Magic, truffé de monstres sauvages, présente les mécaniques de jeu les plus ambitieuses que le jeu ait connu.


Avant-première : 17 avril 2020
Draft Weekend : 25 avril 2020
Début de Friday Night Magic : 24 avril 2020
Début de Commander Nights : 27 avril 2020
Open House : 2 mai 2020
Date de sortie 24 Avril

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
206.Skull Prophet
Creature - Human Druid

: Add or .
: Put the top two cards of your library into your graveyard.
Prophétesse des crânes
Créature - humain et druide

: Ajoutez or .
: Mettez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière.
 Créature3/1
136.Shredded Sails
Instant

Choose one —
• Destroy target artifact.
• Shredded Sails deals 4 damage to target creature with flying.
Cycling .
Voiles en lambeaux
Éphémère

Choisissez l'un —
• Détruisez l'artefact ciblé.
• Les Voiles en lambeaux infligent 4 blessures à la créature avec le vol ciblée.
Recyclage .
 Éphémère 
67.Shark Typhoon
Enchantment

Whenever you cast a noncreature spell, create a X/X blue Shark creature token with flying, where X is that spell's converted mana cost.
Cycling .
When you cycle Shark Typhoon, create an X/X blue shark creature token with flying.
Typhon de requins
Enchantement

À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, créez un jeton de créature X/X bleue Requin avec le vol, X étant le coût converti de mana de ce sort.
Recyclage .
Quand vous recyclez le Typhon de requins, créez un jeton de créature X/X bleue Requin avec le vol.
 Enchantement 
319.Shark Typhoon
Enchantment

Whenever you cast a noncreature spell, create a X/X blue Shark creature token with flying, where X is that spell's converted mana cost.
Cycling .
When you cycle Shark Typhoon, create an X/X blue shark creature token with flying.
Typhon de requins
Enchantement

À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, créez un jeton de créature X/X bleue Requin avec le vol, X étant le coût converti de mana de ce sort.
Recyclage .
Quand vous recyclez le Typhon de requins, créez un jeton de créature X/X bleue Requin avec le vol.
 Enchantement 
99.Serrated Scorpion
Creature - Scorpion

When Serrated Scorpion dies, it deals 2 damage to each opponent and you gain 2 life.
Scorpion barbelé
Créature - scorpion

Quand le Scorpion barbelé meurt, il inflige 2 blessures à chaque adversaire et vous gagnez 2 points de vie.
 Créature1/2
66.Sea-Dasher Octopus
Creature - Octopus

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flash
Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card.
Pieuvre fonceuse des mers
Créature - pieuvre

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
Flash
À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, piochez une carte.
 Créature2/2
286.Sea-Dasher Octopus
Creature - Octopus

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flash
Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card.
Pieuvre fonceuse des mers
Créature - pieuvre

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
Flash
À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, piochez une carte.
 Créature2/2
254.Scoured Barrens
Land

Scoured Barrens enters the battlefield tapped.
When Scoured Barrens enters the battlefield, you gain 1 life.
: Add or .
Landes érodées
Terrain

Les Landes érodées arrivent sur le champ de bataille engagées.
Quand les Landes érodées arrivent sur le champ de bataille, vous gagnez 1 point de vie.
: Ajoutez ou .
 Terrain 
253.Savai Triome
Land - Mountain Plains Swamp

(: Add , , or .)
Savai Triome enters the battlefield tapped.
Cycling .
Triome de Savaï
Terrain - montagne et plaine et marais

(: Ajoutez , , ou .)
Le Triome de Savaï arrive sur le champ de bataille engagé.
Recyclage .
 Terrain 
312.Savai Triome
Land - Mountain Plains Swamp

(: Add , , or .)
Savai Triome enters the battlefield tapped.
Cycling .
Triome de Savaï
Terrain - montagne et plaine et marais

(: Ajoutez , , ou .)
Le Triome de Savaï arrive sur le champ de bataille engagé.
Recyclage .
 Terrain 
205.Savai Thundermane
Creature - Elemental Cat

Whenever you cycle a card, you may pay . If you do, Savai Thundermane deals 2 damage to target creature and you gain 2 life.
Crinière de foudre de Savaï
Créature - élémental et chat

À chaque fois que vous recyclez une carte, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, la Crinière de foudre de Savaï inflige 2 blessures à la créature ciblée et vous gagnez 2 points de vie.
 Créature3/2
29.Savai Sabertooth
Creature - Cat

Smilodon de Savaï
Créature - chat

 Créature3/1
239.Savai Crystal
Artifact

: Add , , or .
Cycling .
Cristal de Savaï
Artefact

: Ajoutez , , or .
Recyclage .
 Artefact 
135.Sanctuary Smasher
Creature - Rhino Beast

First strike
Cycling
When you cycle Sanctuary Smasher, put a first strike counter on target creature you control.
Fracasseur de sanctuaire
Créature - rhinocéros et bête

Initiative
Recyclage
Quand vous recyclez le Fracasseur de sanctuaire, mettez un marqueur «initiative» sur une créature ciblée que vous contrôlez.
 Créature6/4
28.Sanctuary Lockdown
Enchantment

Humans you control get +1/+1.
, ap two untapped Humans you control: Tap target creature an opponent controls.
Confinement dans le sanctuaire
Enchantement

Les humains que vous contrôlez gagnent +1/+1.
, engagez deux humains que vous contrôlez : Engagez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle.
 Enchantement 
134.Rumbling Rockslide
Sorcery

Rumbling Rockslide deals damage to target creature equal to the number of lands you control.
Glissement de roches grondant
Rituel

Le Glissement de roches grondant inflige à une créature ciblée un nombre de blessures égal au nombre de terrains que vous contrôlez.
 Rituel 
204.Ruinous Ultimatum
Sorcery

Destroy all nonland permanents your opponents control.
Ultimatum désastreux
Rituel

Détruisez tous les permanents non-terrain que vos adversaires contrôlent.
 Rituel 
343.Ruinous Ultimatum
Sorcery

Destroy all nonland permanents your opponents control.
Ultimatum désastreux
Rituel

Détruisez tous les permanents non-terrain que vos adversaires contrôlent.
 Rituel 
252.Rugged Highlands
Land

Rugged Highlands enters the battlefield tapped.
When Rugged Highlands enters the battlefield, you gain 1 life.
: Add or .
Hautes terres rocailleuses
Terrain

Rugged Highlands enters the battlefield tapped.
When Rugged Highlands enters the battlefield, you gain 1 life.
: Add or .
 Terrain 
133.Rooting Moloch
Creature - Lizard

When Rooting Moloch enters the battlefield, exile target card with a cycling ability from your graveyard. Until the end of your next turn, you may play that card.
Cycling .
Diable cornu éradicateur
Créature - lézard

Quand le Diable cornu éradicateur arrive sur le champ de bataille, exilez une carte ciblée avec la capacité de recyclage depuis votre cimetière. Jusqu’à la fin de votre prochain tour, vous pouvez jouer cette carte.
Recyclage .
 Créature4/4
203.Rielle, The Everwise
Legendary Creature - Human Wizard

Rielle, The Everwise gets +1/+0 for each instant and sorcery card in your graveyard.
Whenever you discard one or more cards for the first time each turn, draw that many cards.
Rielle, l'éternisciente
Créature légendaire - humain et sorcier

Rielle, l'éternisciente gagne +1/+0 pour chaque carte d'éphémère et de rituel dans votre cimetière.
À chaque fois que vous vous défaussez d'au moins une carte pour la première fois à chaque tour, piochez autant de cartes.
 Créature légendaire0/3
342.Rielle, The Everwise
Legendary Creature - Human Wizard

Rielle, The Everwise gets +1/+0 for each instant and sorcery card in your graveyard.
Whenever you discard one or more cards for the first time each turn, draw that many cards.
Rielle, l'éternisciente
Créature légendaire - humain et sorcier

Rielle, l'éternisciente gagne +1/+0 pour chaque carte d'éphémère et de rituel dans votre cimetière.
À chaque fois que vous vous défaussez d'au moins une carte pour la première fois à chaque tour, piochez autant de cartes.
 Créature légendaire0/3
132.Reptilian Reflection
Enchantment

Whenever you cycle a card, you may have Reptilian Reflection become a 5/4 Dinosaur creature with trample and haste in addition to its other types until end of turn.
Reflet reptilien
Enchantement

À chaque fois que vous recyclez une carte, vous pouvez faire que le Reflet reptilien devienne une créature 5/4 Dinosaure avec le piétinement et la célérité en plus de ses autres types jusqu'à la fin du tour.
 Enchantement 
202.Regal Leosaur
Creature - Dinosaur Cat

Mutate . (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Whenever this creature mutates, other creatures you control get +2/+1 until end of turn.
Léosaure royal
Créature - dinosaure et chat

Mutation . (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
À chaque fois que cette créature subit une mutation, les autres créatures que vous contrôlez gagnent +2/+1 jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/2
305.Regal Leosaur
Creature - Dinosaur Cat

Mutate . (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Whenever this creature mutates, other creatures you control get +2/+1 until end of turn.
Léosaure royal
Créature - dinosaure et chat

Mutation . (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
À chaque fois que cette créature subit une mutation, les autres créatures que vous contrôlez gagnent +2/+1 jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/2
65.Reconnaissance Mission
Enchantment

Whenever a creature you control deals combat damage to an opponent, you may draw a card.
Cycling .
Mission de reconnaissance
Enchantement

À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un adversaire vous pouvez piocher une carte.
Recyclage .
 Enchantement 
251.Raugrin Triome
Land

(: Add , , or .)
Raugrin Triome enters the battlefield tapped.
Cycling .
Triome de Raugrin
Terrain

(: Ajoutez , , ou .)
Le Triome de Raugrin arrive sur le champ de bataille engagé.
Recyclage .
 Terrain 
311.Raugrin Triome
Land - Island Mountain Plains

(: Add , , or .)
Raugrin Triome enters the battlefield tapped.
Cycling .
Triome de Raugrin
Terrain - ile et montagne et plaine

(: Ajoutez , , ou .)
Le Triome de Raugrin arrive sur le champ de bataille engagé.
Recyclage .
 Terrain 
238.Raugrin Crystal
Artifact

: Add , , or .
Cycling .
Cristal de Raugrin
Artefact

: Ajoutez , , or .
Recyclage .
 Artefact 
170.Ram Through
Instant

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature you don’t control. If the creature you control has trample, excess damage is dealt to that creature’s controller instead.
Coup de bélier
Éphémère

Une créature ciblée que vous contrôlez inflige un nombre de blessures égal à sa force à une créature ciblée que vous ne contrôlez pas. Si la créature que vous contrôlez a le piétinement, les blessures supplémentaires sont infligées au contrôleur de cette créature à la place.
 Éphémère 
131.Raking Claws
Instant

Target creature gains double strike until end of turn.
Cycling .
Griffes ratissantes
Éphémère

La créature ciblée acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
Recyclage .
 Éphémère 
201.Quartzwood Crasher
Creature - Dinosaur Beast

Trample
Whenever one or more creatures you control with trample deal combat damage to a player, create an X/X green Dinosaur Beast creature token with trample, where X is the amount of damage those creatures dealt to that player.
Écraseur de Quartzbois
Créature - dinosaure et bête

Piétinement
À chaque fois qu'au moins une créature avec le piétinement que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un joueur, créez un jeton de créature X/X verte Dinosaure et Bête avec le piétinement, X étant le nombre de blessures que ces créatures ont infligé à ce joueur.
 Créature6/6
341.Quartzwood Crasher
Creature - Dinosaur Beast

Trample
Whenever one or more creatures you control with trample deal combat damage to a player, create an X/X green Dinosaur Beast creature token with trample, where X is the amount of damage those creatures dealt to that player.
Écraseur de Quartzbois
Créature - dinosaure et bête

Piétinement
À chaque fois qu'au moins une créature avec le piétinement que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un joueur, créez un jeton de créature X/X verte Dinosaure et Bête avec le piétinement, X étant le nombre de blessures que ces créatures ont infligé à ce joueur.
 Créature6/6
130.Pyroceratops
Creature - Elemental Dinosaur

Trample
Whenever you cast a noncreature spell, put a +1/+1 counter on Pyroceratops.
Pyrocératops
Créature - élémental et dinosaure

Piétinement
À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, mettez un marqueur +1/+1 sur le Pyrocératops.
 Créature2/3
401.Punch-out counters
Token

Menace
First Strike
Hexproof
Lifelink
+1/+1
Reach.
Marqueurs détachables
Jeton

Menace
Initiative
Protection talismanique
Lien de vie
+1/+1
Portée.
 Jeton 
402.Punch-out counters
Token

Flying
Trample
Deathtouch
Flying
Vigilance
+1/+1.
Marqueurs détachables
Jeton

Vol
Piétinement
Contact mortel
Vol
Vigilance
+1/+1.
 Jeton 
229.Proud Wildbonder
Creature - Human Warrior

Trample
Creatures you control with trample have "You may have this creature assign its combat damage as though it weren't blocked.".
Fier bridecroissance
Créature - humain et guerrier

Piétinement
Les créatures avec le piétinement que vous contrôlez ont «Vous pouvez faire que cette créature assigne ses blessures de combat comme si elle n'était pas bloquée.».
 Créature4/3
200.Primal Empathy
Enchantment

At the beginning of your upkeep, draw a card if you control a creature with the greatest power among creatures on the battlefield. Otherwise, put a +1/+1 counter on a creature you control.
Empathie primordiale
Enchantement

Au début de votre entretien, piochez une carte si vous contrôlez une créature qui a la force la plus élevée parmi les créatures sur le champ de bataille. Sinon, mettez un marqueur +1/+1 sur une créature que vous contrôlez.
 Enchantement 
129.Prickly Marmoset
Creature - Monkey

First strike
Whenever you cycle a card, Prickly Marmoset get +2/+0 until end of turn.
Marmouset piquant
Créature - singe

Initiative
À chaque fois que vous recyclez une carte, le Marmouset piquant gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/3
64.Pouncing Shoreshark
Creature - Shark Beast

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flash
Whenever this creature mutates, you may return target creature an opponent controls to its owner's hand.
Requin-côtier bondissant
Créature - requin et bête

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
Flash
À chaque fois que cette créature subit une mutation, vous pouvez renvoyer une créature ciblée qu'un adversaire contrôle dans la main de son propriétaire.
 Créature4/3
285.Pouncing Shoreshark
Creature - Shark Beast

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flash
Whenever this creature mutates, you may return target creature an opponent controls to its owner's hand.
Requin-côtier bondissant
Créature - requin et bête

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
Flash
À chaque fois que cette créature subit une mutation, vous pouvez renvoyer une créature ciblée qu'un adversaire contrôle dans la main de son propriétaire.
 Créature4/3
128.Porcuparrot
Creature - Bird Beast

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
: This creature deals X damage to any target, where X is the number of times this creature has mutated.
Psittacérisson
Créature - oiseau et bête

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
: Cette créature inflige X blessures à n'importe quelle cible, X étant le nombre de mutations subies par cette créature.
 Créature3/4
293.Porcuparrot
Creature - Bird Beast

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
: This creature deals X damage to any target, where X is the number of times this creature has mutated.
Psittacérisson
Créature - oiseau et bête

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
: Cette créature inflige X blessures à n'importe quelle cible, X étant le nombre de mutations subies par cette créature.
 Créature3/4
63.Pollywog Symbiote
Creature - Frog

Each creature spell you cast costs . less to cast if it has mutate.
Whenever you cast a creature spell, if it has mutate, draw a card, then discard a card.
Symbiote têtard
Créature - grenouille

Chaque sort de créature que vous lancez coûte . de moins à lancer s'il a la mutation.
À chaque fois que vous lancez un sort de créature, s'il a la mutation, piochez une carte, puis défaussez-vous d'une carte.
 Créature1/3
372.Pollywog Symbiote
Creature - Frog

(Babygodzilla, Ruin Reborn)
Each creature spell you cast costs . less to cast if it has mutate.
Whenever you cast a creature spell, if it has mutate, draw a card, then discard a card.
Symbiote têtard
Créature - grenouille

(Babygodzilla, destruction renaissante)
Chaque sort de créature que vous lancez coûte . de moins à lancer s'il a la mutation.
À chaque fois que vous lancez un sort de créature, s'il a la mutation, piochez une carte, puis défaussez-vous d'une carte.
 Créature1/3
169.Plummet
Instant

Destroy target creature with flying.
Tomber à pic
Éphémère

Détruisez une créature avec le vol ciblée.
 Éphémère 
260.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
261.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
262.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
62.Phase Dolphin
Creature - Elemental Whale

Whenever Phase Dolphin attacks, another target attacking creature can't be blocked this turn.
Dauphin en phase
Créature - élémental et baleine

À chaque fois que le Dauphin en phase attaque, une autre créature attaquante ciblée ne peut pas être bloquée ce tour-ci.
 Créature1/4