La suite du bloc Zendikar : des eldrazis, des alliés, et du Toucheterre !
Concept et conception initiale : Mark Rosewater (direction), Ian Duk, Dan Emmons, Ethan Fleischer, Dave Guskin, Ari Levitch
Conception finale et développement : Erik Lauer (direction), Tim Aten, Kelly Digges, Ian Duke, Ben Hayes, Shawn Main, Yoni Skolnik, avec des contributions de Matt Tabak
C. | R. | Nom Vo | Nom Vf | Mana | Type | F/E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
135. | Turn Against Instant Devoid (This card has no color.) Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. | Reniement Éphémère Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Acquérez le contrôle de la créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. | Éphémère | ||||
155. | Shatterskull Recruit Creature - Giant Warrior Ally Menace. | Recrue de Fracassecrâne Créature - géant et guerrier et allié Menace. | Créature | 4/4 | |||
156. | Stonefury Instant Stonefury deals damage to target creature equal to the number of lands you control. | Fureur de pierre Éphémère La Fureur de pierre inflige à la créature ciblée un nombre de blessures égal au nombre de terrains que vous contrôlez. | Éphémère | ||||
195. | Tajuru Warcaller Creature - Elf Warrior Ally Rally — Whenever Tajuru Warcaller or another Ally enters the battlefield under your control, creatures you control get +2/+2 until end of turn. | Meneuse de guerre de Tajuru Créature - elfe et guerrier et allié Ralliement — À chaque fois que la Meneuse de guerre de Tajuru ou qu'un autre allié arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, les créatures que vous contrôlez gagnent +2/+2 jusqu'à la fin du tour. | Créature | 2/1 | |||
196. | Territorial Baloth Creature - Beast Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, Territorial Baloth gets +2/+2 until end of turn. | Baloth territorial Créature - bête Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Baloth territorial gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. | Créature | 4/4 | |||
199. | Brood Butcher Creature - Eldrazi Drone Devoid (This card has no color.) When Brood Butcher enters the battlefield, put a 1/1 colorless Eldrazi Scion creature token onto the battlefield. It has "Sacrifice this creature: Add to your mana pool." , Sacrifice a creature: Target creature gets -2/-2 until end of turn. | Boucher de progéniture Créature - eldrazi et drone Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Quand le Boucher de progéniture arrive sur le champ de bataille, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 incolore Eldrazi et Scion. Il a « Sacrifiez cette créature : Ajoutez à votre réserve. ». , sacrifiez une créature : La créature ciblée gagne -2/-2 jusqu'à la fin du tour. | Créature | 3/3 | |||
208. | Angelic Captain Creature - Angel Ally Flying Whenever Angelic Captain attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each other attacking Ally. | Capitaine angélique Créature - ange et allié Vol À chaque fois que la Capitaine angélique attaque, elle gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour pour chaque autre allié attaquant. | Créature | 4/3 | |||
209. | Bring to Light Sorcery Converge — Search your library for a creature, instant, or sorcery card with converted mana cost less than or equal to the number of colors of mana spent to cast Bring to Light, exile that card, then shuffle your library. You may cast that card without paying its mana cost. | Éclater au grand jour Rituel Convergence — Cherchez dans votre bibliothèque une carte de créature, d'éphémère ou de rituel avec un coût converti de mana inférieur ou égal au nombre de couleurs de mana dépensé pour lancer Éclater au grand jour, exilez cette carte, puis mélangez votre bibliothèque. Vous pouvez lancer cette carte sans payer son coût de mana. | Rituel | ||||
214. | March from the Tomb Sorcery Return any number of target Ally creature cards with total converted mana cost 8 or less from your graveyard to the battlefield. | Marche sépulcrale Rituel Renvoyez sur le champ de bataille, depuis votre cimetière, n'importe quel nombre de cartes de créature Allié ciblées avec un coût converti total de mana inférieur ou égal à . | Rituel | ||||
216. | Noyan Dar, Roil Shaper Legendary Creature - Merfolk Ally Whenever you cast an instant or sorcery spell, you may put three +1/+1 counters on target land you control. If you do, that land becomes a 0/0 Elemental creature with haste that's still a land. | Noyan Dar, forgeur du Roulis Créature légendaire - ondin et allié À chaque fois que vous lancez un sort d'éphémère ou de rituel, vous pouvez mettre trois marqueurs +1/+1 sur un terrain ciblé que vous contrôlez. Si vous faites ainsi, ce terrain devient une créature 0/0 Élémental avec la célérité qui est toujours un terrain. | Créature légendaire | 4/4 | |||
218. | Resolute Blademaster Creature - Human Soldier Ally Rally — Whenever Resolute Blademaster or another Ally enters the battlefield under your control, creatures you control gain double strike until end of turn. | Maître d'épée déterminé Créature - humain et soldat et allié Ralliement — À chaque fois que le Maître d'épée déterminé ou qu'un autre allié arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, les créatures que vous contrôlez acquièrent la double initiative jusqu'à la fin du tour. | Créature | 2/2 | |||
31. | Hero of Goma Fada Creature - Human Knight Ally Rally — Whenever Hero of Goma Fada or another Ally enters the battlefield under your control, creatures you control gain indestructible until end of turn. | Héros de Goma Fada Créature - humain et chevalier et allié Ralliement — À chaque fois que le Héros de Goma Fada ou qu'un autre allié arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, les créatures que vous contrôlez acquièrent l'indestructible jusqu'à la fin du tour. | Créature | 4/3 | |||
21. | Courier Griffin Creature - Griffin Flying When Courier Griffin enters the battlefield, you gain 2 life. | Griffon messager Créature - griffon Vol Quand le Griffon messager arrive sur le champ de bataille, vous gagnez 2 points de vie. | Créature | 2/3 | |||
29. | Gideon, Ally of Zendikar Legendary Planeswalker - Gideon [+1] : Until end of turn, Gideon, Ally of Zendikar becomes a 5/5 Human Soldier Ally creature with indestructible that's still a planeswalker. Prevent all damage that would be dealt to him this turn. [0] : Put a 2/2 white Knight Ally creature token onto the battlefield. [-4] : You get an emblem with "Creatures you control get +1/+1.". | Gideon, allié de Zendikar Planeswalker légendaire - Gideon [+1] : Jusqu'à la fin du tour, Gideon, allié de Zendikar devient une créature 5/5 Humain et Soldat et Allié avec l'indestructible qui est toujours un planeswalker. Prévenez toutes les blessures qui devraient lui être infligées ce tour-ci. [0]: Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 2/2 blanche Chevalier et Allié. [-4] : Vous gagnez un emblème avec « Les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1. ». | Planeswalker légendaire | /4 | |||
32. | Inspired Charge Instant Creatures you control get +2/+1 until end of turn. | Charge inspirée Éphémère Les créatures que vous contrôlez gagnent +2/+1 jusqu'à la fin du tour. | Éphémère | ||||
40. | Ondu Greathorn Creature - Beast First strike Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, Ondu Greathorn gets +2/+2 until end of turn. | Grandcorne du Ondou Créature - bête Initiative Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Grandcorne du Ondou gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. | Créature | 2/3 | |||
44. | Retreat to Emeria Enchantment Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, choose one — • Put a 1/1 white Kor Ally creature token onto the battlefield. • Creatures you control get +1/+1 until end of turn. | Repli vers Éméria Enchantement Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, choisissez l'un — • Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 blanche Kor et Allié. • Les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1 jusqu'à la fin du tour. | Enchantement | ||||
49. | Smite the Monstrous Instant Destroy target creature with power 4 or greater. | Pourfendre le monstrueux Éphémère Détruisez la créature ciblée de force supérieure ou égale à 4 . | Éphémère | ||||
53. | Unified Front Sorcery Converge — Put a 1/1 white Kor Ally creature token onto the battlefield for each color of mana spent to cast Unified Front. | Front unifié Rituel Convergence — Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 blanche Kor et Allié pour chaque couleur de mana dépensé pour lancer le Front unifié. | Rituel | ||||
54. | Adverse Conditions Instant Devoid (This card has no color.) Tap up to two target creatures. Those creatures don't untap during their controller's next untap step. Put a 1/1 colorless Eldrazi Scion creature token onto the battlefield. It has "Sacrifice this creature: Add to your mana pool.". | Conditions défavorables Éphémère Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Engagez jusqu'à deux créatures ciblées. Ces créatures ne se dégagent pas pendant la prochaine étape de dégagement de ce joueur. Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 incolore Eldrazi et Scion. Il a « Sacrifiez cette créature : Ajoutez à votre réserve. ». | Éphémère | ||||
56. | Cryptic Cruiser Creature - Eldrazi Processor Devoid (This card has no color.) , Put a card an opponent owns from exile into that player's graveyard: Tap target creature. | Croiseur cryptique Créature - eldrazi et convertisseur Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) , mettez une carte qu'un adversaire possède dans le cimetière de ce joueur depuis l'exil : Engagez la créature ciblée. | Créature | 3/3 | |||
60. | Incubator Drone Creature - Eldrazi Drone Devoid (This card has no color.) When Incubator Drone enters the battlefield, put a 1/1 colorless Eldrazi Scion creature token onto the battlefield. It has "Sacrifice this creature: Add to your mana pool.". | Drone incubateur Créature - eldrazi et drone Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Quand le Drone incubateur arrive sur le champ de bataille, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 incolore Eldrazi et Scion. Il a « Sacrifiez cette créature : Ajoutez à votre réserve. ». | Créature | 2/3 | |||
62. | Murk Strider Creature - Eldrazi Processor Devoid (This card has no color.) When Murk Strider enters the battlefield, you may put a card an opponent owns from exile into that player's graveyard. If you do, return target creature to its owner's hand. | Enjambeur des eaux troubles Créature - eldrazi et convertisseur Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Quand l'Enjambeur des eaux troubles arrive sur le champ de bataille, vous pouvez mettre une carte qu'un adversaire possède dans le cimetière de ce joueur depuis l'exil. Si vous faites ainsi, renvoyez une créature ciblée dans la main de son propriétaire. | Créature | 3/2 | |||
70. | Brilliant Spectrum Sorcery Converge — Draw X cards, where X is the number of colors of mana spent to cast Brilliant Spectrum. Then discard two cards. | Spectre brillant Rituel Convergence — Piochez X cartes, X étant le nombre de couleurs de mana dépensé pour lancer le Spectre brillant. Défaussez-vous ensuite de deux cartes. | Rituel | ||||
71. | Cloud Manta Creature - Fish Flying. | Raie manta des nuées Créature - poisson Vol. | Créature | 3/2 | |||
73. | Coastal Discovery Sorcery Draw two cards. Awaken 4 — (If you cast this spell for , also put four +1/+1 counters on target land you control and it becomes a 0/0 Elemental creature with haste. It's still a land.). | Découverte côtière Rituel Piochez deux cartes. Éveil 4 — (Si vous lancez ce sort pour , mettez également quatre marqueurs +1/+1 sur le terrain ciblé que vous contrôlez et il devient une créature Élémental 0/0 avec la célérité. C'est toujours un terrain.). | Rituel | ||||
75. | Dampening Pulse Enchantment Creatures your opponents control get -1/-0. | Pulsation débilitante Enchantement Les créatures que vos adversaires contrôlent gagnent -1/-0. | Enchantement | ||||
83. | Roilmage's Trick Instant Converge — Creatures your opponents control get -X/-0 until end of turn, where X is the number of colors of mana spent to cast Roilmage's Trick. Draw a card. | Ruse du mage du Roulis Éphémère Convergence — Les créatures que vos adversaires contrôlent gagnent -X/-0 jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre de couleurs de mana dépensé pour lancer la Ruse du mage du Roulis. Piochez une carte. | Éphémère | ||||
95. | Mind Raker Creature - Eldrazi Processor Devoid (This card has no color.) When Mind Raker enters the battlefield, you may put a card an opponent owns from exile into that player's graveyard. If you do, each opponent discards a card. | Ratisseur d'esprit Créature - eldrazi et convertisseur Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Quand le Ratisseur d'esprit arrive sur le champ de bataille, vous pouvez mettre une carte qu'un adversaire possède dans le cimetière de ce joueur depuis l'exil. Si vous faites ainsi, chaque adversaire se défausse d'une carte. | Créature | 3/3 | |||
96. | Silent Skimmer Creature - Eldrazi Drone Devoid (This card has no color.) Flying Whenever Silent Skimmer attacks, defending player loses 2 life. | Écumeur silencieux Créature - eldrazi et drone Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Vol À chaque fois que l'Écumeur silencieux attaque, le joueur défenseur perd 2 points de vie. | Créature | 0/4 | |||
97. | Skitterskin Creature - Eldrazi Drone Devoid (This card has no color.) Skitterskin can't block. : Regenerate Skitterskin. Activate this ability only if you control another colorless creature. | Sourdrepeau Créature - eldrazi et drone Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Le Sourdrepeau ne peut pas bloquer. : Régénérez le Sourdrepeau. N'activez cette capacité que si vous contrôlez une autre créature incolore. | Créature | 4/3 | |||
99. | Smothering Abomination Creature - Eldrazi Devoid (This card has no color.) Flying At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature. Whenever you sacrifice a creature, draw a card. | Abomination étouffante Créature - eldrazi Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Vol Au début de votre entretien, sacrifiez une créature. À chaque fois que vous sacrifiez une créature, piochez une carte. | Créature | 4/3 | |||
104. | Bloodbond Vampire Creature - Vampire Shaman Ally Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on Bloodbond Vampire. | Vampire bridesang Créature - vampire et shamane et allié À chaque fois que vous gagnez des points de vie, mettez un marqueur +1/+1 sur la Vampire bridesang. | Créature | 3/3 | |||
110. | Dutiful Return Sorcery Return up to two target creature cards from your graveyard to your hand. | Retour obéissant Rituel Renvoyez jusqu'à deux cartes de créature ciblées depuis votre cimetière dans votre main. | Rituel | ||||
117. | Mire's Malice Sorcery Target opponent discards two cards. Awaken 3 — (If you cast this spell for , also put three +1/+1 counters on target land you control and it becomes a 0/0 Elemental creature with haste. It's still a land.). | Malice des fondrières Rituel L'adversaire ciblé se défausse de deux cartes. Éveil 3 — (Si vous lancez ce sort pour , mettez également trois marqueurs +1/+1 sur le terrain ciblé que vous contrôlez et il devient une créature Élémental 0/0 avec la célérité. C'est toujours un terrain.). | Rituel | ||||
122. | Rising Miasma Sorcery All creatures get -2/-2 until end of turn. Awaken 3 — (If you cast this spell for , also put three +1/+1 counters on target land you control and it becomes a 0/0 Elemental creature with haste. It's still a land.). | Miasmes ascendants Rituel Toutes les créatures gagnent -2/-2 jusqu'à la fin du tour. Éveil 3 — (Si vous lancez ce sort pour , mettez également trois marqueurs +1/+1 sur le terrain ciblé que vous contrôlez et il devient une créature Élémental 0/0 avec la célérité. C'est toujours un terrain.). | Rituel | ||||
128. | Crumble to Dust Sorcery Devoid (This card has no color.) Exile target nonbasic land. Search it's controller's graveyard, hand and library for any number of cards with the same name as that land and exile them. Then that player shuffles his or her library. | Tomber en poussière Rituel Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Exilez le terrain non-base ciblé. Cherchez dans le cimetière, la main et la bibliothèque de son contrôleur n'importe quel nombre de cartes ayant le même nom que ce terrain et exilez-les. Ce joueur mélange ensuite sa bibliothèque. | Rituel | ||||
136. | Vestige of Emrakul Creature - Eldrazi Drone Devoid (This card has no color.) Trample. | Vestige d'Emrakul Créature - eldrazi et drone Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Piétinement. | Créature | 3/4 | |||
138. | Akoum Firebird Creature - Phoenix Flying, haste Akoum Firebird attacks each turn if able. Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, you may pay . If you do, return Akoum Firebird from your graveyard to the battlefield. | Oiseau de feu d'Akoum Créature - phénix Vol, célérité L'Oiseau de feu d'Akoum attaque à chaque tour si possible. Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, renvoyez l'Oiseau de feu d'Akoum sur le champ de bataille depuis votre cimetière. | Créature | 3/3 | |||
141. | Belligerent Whiptail Creature - Wurm Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, Belligerent Whiptail gains first strike until end of turn. | Queue en fouet belligérant Créature - guivre Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Queue en fouet belligérant acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour. | Créature | 4/2 | |||
143. | Chasm Guide Creature - Goblin Scout Ally Rally — Whenever Chasm Guide or another Ally enters the battlefield under your control, creatures you control gain haste until end of turn. | Guide des gouffres Créature - gobelin et éclaireur et allié Ralliement — À chaque fois que le Guide des gouffres ou qu'un autre allié arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, les créatures que vous contrôlez acquièrent la célérité jusqu'à la fin du tour. | Créature | 3/2 | |||
149. | Ondu Champion Creature - Minotaur Warrior Ally Rally — Whenever Ondu Champion or another Ally enters the battlefield under your control, creatures you control gain trample until end of turn. | Champion du Ondou Créature - minotaure et guerrier et allié Ralliement — À chaque fois que le Champion du Ondou ou qu'un autre allié arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, les créatures que vous contrôlez acquièrent le piétinement jusqu'à la fin du tour. | Créature | 4/3 | |||
161. | Volcanic Upheaval Instant Destroy target land. | Bouleversement volcanique Éphémère Détruisez le terrain ciblé. | Éphémère | ||||
162. | Zada, Hedron Grinder Legendary Creature - Goblin Ally Whenever you cast an instant or sorcery spell that targets only Zada, Hedron Grinder, copy that spell for each other creature you control that the spell could target. Each copy targets a different one of those creatures. | Zada, broyeuse d'hédron Créature légendaire - gobelin et allié À chaque fois que vous lancez un sort d'éphémère ou de rituel qui ne cible que Zada, broyeuse d'hédron, copiez ce sort pour chaque autre créature que vous contrôlez que ce sort pourrait cibler. Chaque copie cible une de ces créatures différentes. | Créature légendaire | 3/3 | |||
166. | Eyeless Watcher Creature - Eldrazi Drone Devoid (This card has no color.) When Eyeless Watcher enters the battlefield, put two 1/1 colorless Eldrazi Scion creature tokens onto the battlefield. They have "Sacrifice this creature: Add to your mana pool.". | Gardien anophtalme Créature - eldrazi et drone Carence (Cette carte n'a pas de couleur.) Quand le Gardien anophtalme arrive sur le champ de bataille, mettez sur le champ de bataille deux jetons de créature 1/1 incolore Eldrazi et Scion. Ils ont « Sacrifiez cette créature : Ajoutez à votre réserve. ». | Créature | 1/1 | |||
171. | Broodhunter Wurm Creature - Wurm | Guivre traque-progéniture Créature - guivre | Créature | 4/3 | |||
173. | Giant Mantis Creature - Insect Reach. | Mante géante Créature - insecte Portée. | Créature | 2/4 | |||
175. | Infuse with the Elements Instant Converge — Put X +1/+1 counters on target creature, where X is the number of colors of mana spent to cast Infuse with the Elements. That creature gains trample until end of turn. | Imprégnation élémentaire Éphémère Convergence — Mettez X marqueurs +1/+1 sur la créature ciblée, X étant le nombre de couleurs de mana dépensé pour lancer l'Imprégnation élémentaire. Cette créature acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour. | Éphémère | ||||
178. | Murasa Ranger Creature - Human Warrior Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, you may pay . IF you do, put two +1/+1 counters on Murasa Ranger. | Ranger de Murasa Créature - humain et guerrier Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, mettez deux marqueurs +1/+1 sur le Ranger de Murasa. | Créature | 3/3 | |||
185. | Reclaiming Vines Sorcery Destroy target artifact, enchantment, or land. | Vignes assainissantes Rituel Détruisez l'artefact ciblé, l'enchantement ciblé ou le terrain ciblé. | Rituel |