Hors Ligne
Membre Inactif depuis le 21/10/2015
Grade : [Nomade] ![]()
Inscrit le 20/04/2014
0 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts
| 08/09/2014 à 21:46 | Cartes | Hey on critique pas Rebecca Guay D: |
| 18/05/2014 à 21:15 | Cartes | Mais Théobole ça existe pas !!!!!! Quant à la raison pour laquelle on a eu deicide en version anglais, c'est car le nombre de mots d'origine grecque en anglais est plutôt limité, hérité du françai... |
| 25/04/2014 à 20:32 | Cartes | Théobole n'existe pas en français non plus... Je sais que j'exagère peut être mais je trouve cette traduction limite choquante dans le sens où le mot "Déicide" existe tout simplement en français, ... |
| 24/04/2014 à 21:09 | Cartes | Autant pour moi c'est -obolos et c'est du grec. Mais quel rapport entre jeter et exiler ? Et pourquoi la carte anglaise est "Deicide" alors que l'on dois se contenter de l'obscur et complètement n... |
| 20/04/2014 à 17:49 | Cartes | ça tombe mal parce que le suffixe "-obolus" c'est du latin... Donc non, c'est les traducteur qui ont fumé... Faut acheter les cartes en anglais peut être qu'un jour ils vont se rendre compte qu'on... |