Participants : fonctionnement du "cône de flammes"