Participants : Tampon horaire et conflit de capacités