Participants : question sur les clalculs dans les couches et leur applicati