Participants : Verification pour le debordement