Participants : cape de frémissoi et hydre mécanique