Participants : A propos du "hors-phase"