Participants : questions sur vanguard