Participants : statique et vrac