Participants : règle avec icy manipulator