Participants : rayon de commandement et déphasage