Participants : l'effort concerté et samourai du rideau pale