Participants : capacité déclenchée; ca passe par la pile?