Participants : initiative vs régénération