Participants : les equipements