Participants : Arret du temp, Capacité exacte