Participants : dephasage et double denomination