Participants : demande de precision sur l'echarde de cristal