Participants : banquise vs pavillon de brinbois