Participants : regle des layers