Participants : Mise à jour database pour MWS (avec la 9eme)