Participants : mise à jour d'analyse