Participants : les proxys