Topic d'aide à la Formulation et à la Traduction

Sujet verrouillé

853 messages · 70 930 vues · qui a participé ?

Beldaran Membre · Légende 478 messages Inscrit le 15/01/2007 Vu en 2012
Dimanche 06 Juillet 2008 à 21:15 #421
Je ne vois pas où sont les contraintes, quand on joue vert et/ou bleu, il n'y a aucune raison qu'on ne veuille pas de forêt ou d'ile.

Pour prier, changer le nom ne changera en rien l'incohérence entre la capacité qui est plutôt verte ou blanche et le coût de mana rouge.

Sinon repenser me semble bien comme ça, pour 3 CCM ce serait bien fort, de même prier me semble correct aussi, c'est le coût normal de ce genre de sort, surtout pour une rare.

[ Dernière modification par Beldaran le 06 jui 2008 à 21h15 ]
"Sometimes I think the surest sign that intelligent life exists elsewhere in the universe is that none of it has tried to contact us."
— Bill Watterson
Sovelis Membre · Légende 1 398 messages Inscrit le 24/04/2008 Vu en 2017
Dimanche 06 Juillet 2008 à 21:22 #422
Repenser était pour 5 CCM et il a changé après que je l'ai commenté :P

Je persiste à dire que accelerer pour 2 CCM c'est trop fort... 3 CCM c'est équilibré. Ou 2,5 CCM?...
Xins Modérateur · Modo Forum 4 208 messages Inscrit le 27/04/2006 Vu cette semaine
Dimanche 06 Juillet 2008 à 21:37 #423
Tu veux que je te les réalisent ?
En quoi ? OD, ND ?
Beldaran Membre · Légende 478 messages Inscrit le 15/01/2007 Vu en 2012
Dimanche 06 Juillet 2008 à 21:38 #424
Je persiste à dire que accelerer pour 2 CCM c'est trop fort... 3 CCM c'est équilibré.


J'ai jamais dis le contraire.
"Sometimes I think the surest sign that intelligent life exists elsewhere in the universe is that none of it has tried to contact us."
— Bill Watterson
Solaris-adz Membre · Légende 5 250 messages Inscrit le 17/11/2007 Vu en 2025
Dimanche 06 Juillet 2008 à 21:44 #425
Tu veux que je te les réalisent ?
En quoi ? OD, ND ?

Oui je veux bien que tu le fasses mais c'est quoi OB et ND?
Xins Modérateur · Modo Forum 4 208 messages Inscrit le 27/04/2006 Vu cette semaine
Dimanche 06 Juillet 2008 à 21:47 #426
-_-... Old design ou New design ? ( ou un autre ;))

Solaris-adz Membre · Légende 5 250 messages Inscrit le 17/11/2007 Vu en 2025
Dimanche 06 Juillet 2008 à 22:03 #427
A pardon new please (sur une seule carte bien sûr) :evil:
Sovelis Membre · Légende 1 398 messages Inscrit le 24/04/2008 Vu en 2017
Dimanche 06 Juillet 2008 à 22:24 #428

Le 06/07/2008, Beldaran avait écrit ...

Je persiste à dire que accelerer pour 2 CCM c'est trop fort... 3 CCM c'est équilibré.


J'ai jamais dis le contraire.


C'était pas pour toi que je le disais :P je savais quee t'étais de mon côté.


@ Solaris : Moi aussi je veux t'en faire une :D
En new design avec un fond perso sa t'irait?
Solaris-adz Membre · Légende 5 250 messages Inscrit le 17/11/2007 Vu en 2025
Dimanche 06 Juillet 2008 à 22:35 #429
Ben ouais vas-y et pis je verrais s'il est mieux ^^.
Jvais au lit moi bonne nuit.
Sovelis Membre · Légende 1 398 messages Inscrit le 24/04/2008 Vu en 2017
Lundi 07 Juillet 2008 à 15:37 #430
C'est vraiment dur à faire...
Yoshun Membre · Légende 537 messages Inscrit le 12/01/2008 Vu en 2017
Mercredi 06 Août 2008 à 00:37 #431
Je fais une carte sacrément farfelu pour la formulation ... je propose ceci :
Je sacrifie un permanent et j'engage l'arto : je vais chercher dans ma bibliothèque une carte dont le CCM est inférieur ou égal au CCM de la carte sacrifiée puis je la met en jeu et je perd un nombre de PDV égal au CCM de la carte sacrifiée.

Sacrifiez un permanent, tap : cherchez dans votre bibliothèque une carte dont le coût converti de mana est inférieur ou égal au coût converti de mana de la carte sacrifiée puis mettez-la en jeu engagée. Vous perdez un nombre de point de vie égal au coût converti de mana de la carte sacrifiée.


Version correcte ?
Sovelis Membre · Légende 1 398 messages Inscrit le 24/04/2008 Vu en 2017
Mercredi 06 Août 2008 à 00:42 #432
Repetition pas tres jolie, mais sa m'a l'air correcte... Ah nan. "egal au cout converti de mana du permanent sacrifie" au lieu de "la carte sacrifiee" me parait plus juste. Pareil Apres je dis sa je dis rien :oops:

Tu pourrais peut-etre mettre la perte de pts de vie dans le cout d'activation de la capa?
Yoshun Membre · Légende 537 messages Inscrit le 12/01/2008 Vu en 2017
Mercredi 06 Août 2008 à 01:03 #433
"du permanent sacrifié" c'est mieux, c'est sur ^^
Quand à mettre la perte des pts de vie dans le coût d'activation, pourquoi pas mais je vois pas comment le formuler ( il faudrait mettre %X en plus mais en précisant que X est égal au CCM du permanent sacrifié ... mais comment le preciser ? ^^ )

[ Dernière modification par Yoshun le 06 aoû 2008 à 01h03 ]
Sovelis Membre · Légende 1 398 messages Inscrit le 24/04/2008 Vu en 2017
Mercredi 06 Août 2008 à 02:21 #434
Sacrifiez un permanent, payez un nombre de points de vie egal au CCM du permanent sacrifie, %T : Cherchez dans votre bibliotheque un permanent (parceque un rituel sa le fait pas...) dont le CCM est inferieur ou egal au CCM du permanent sacrifie, puis mettez-le en jeu.


payez un nombre de points de vie egal au CCM du permanent sacrifie OU payez x points de vie, x etant le ccm du permanent sacrifie
Je sais pas trop

Je suis sur que tu peux trouver une formulation plus simple en changeant ta capacite. Suffit de te creuser la tete.

Sacrifiez un permanent, %t : cherchez dans votre bibliotheque un permanent du meme type de carte que le permanent sacrifie et dont le cout converti de mana est inferieur ou egal au cout converti de mana du permanent sacrifie puis mettez-le en jeu engage.


La formulation est pourrie... Mais c'est une idee pour oublier la perte de pts de vie en prenant d'autres contraintes.

[ Dernière modification par Sovelis le 06 aoû 2008 à 02h23 ]
Yoshun Membre · Légende 537 messages Inscrit le 12/01/2008 Vu en 2017
Mercredi 06 Août 2008 à 09:59 #435
J'y pensais au meme type que le permanent sacrifié ...
En plus, c'est peut être mieux que les points de vie ^^
Je pense que je vais prendre ta saconde proposition ^^

Répondre

Connectez-vous ou créez un compte pour écrire sur le forum. Les comptes de l'ancien site fonctionnent avec leur mot de passe.