Oui, c'est à peu près ça.
Pour la dernière question, en général, les capacités d'une aura ne ciblent pas la créature enchantée et donc fonctionnent normalement.
(un exemple où ça ne marchera pas : une créature enchantée de
Bénédiction sanctive, par ex, ne pourra pas se cibler avec la capacité donnée par l'aura car il y a le mot "ciblé" dans la capacité...mais pourra bien sur cibler une autre créature...si elle n'a pas d'aura attaché à elle).
De manière générale, un sort ou une capacité ne cible que s'il y a le mot "ciblé" dans son texte. le sort d'aura étant la seule exception à ça.
PS: quand on parle de mettre une aura sur le champ de bataille sans la lancer, on ne joue pas l'aura non plus vu que "jouer" est l'ancien terme pour dire la même chose que "lancer" (par exemple, si l'effet d'un
Replenish renvoie une aura sur le champ de bataille, elle pourra arriver attachée à un permanent légal pour elle ayant le linceul.)