hersage et piège au archive

Ma question est simple, en réponse a un hersage
"cherchez dans votre bibliotèque une carte de terrain"

Peut-on jouer un piège au archive pour son cout réduit?

"Si un adversaire a cherché dans sa bibliothèque ce tour-ci, vous pouvez payer 0 au lieu du coût de mana du Piège aux archives."


Pour moi non, vu que a ce moment là, le hersage n'a pas encore été résolu et donc le joueur n'a pas encore été chercher dans sa bibliotèque...
Le problème viens que la carte en anglais est moins clair :
"If an opponent searched his or her library this turn, you may pay 0 rather than pay Archive Trap's mana cost."
Et que l'on peu comprendre par "si un adversaire cherche dans sa bibliotèque...." Ou alors mon anglais est franchement rouillé, et je traduit mal....

"searched" signifie "a cherché" et non pas "cherche".
Il faut attendre qu'il est cherché ses cartes donc que le hersage se soit résolu !

N'oublie pas de mettre les liens:
hersage
Piège aux archives


En effet, tu ne peux le faire en réponse, il faut que tu attendes que le hersage se résolve pour que la condition de cout réduit du piège aux archives soit satisfaite, elle le sera cependant ensuite jusqu'à la fin du tour, tu n'as aucunement la nécessité de le faire "en réponse".

Dans tous les cas, tu ne peux lancer d'éphémère pendant la résolution de l'effet d'une carte, tu ne peux le faire que avant le début de cette résolution ou après.

Merci elloni c'est bien plus complet que ma réponse

Merci de vos réponses.
Bon mon anglais est rouillé il faut croire

C'est bien ainsi que je l'avais compris, mais je viens de me faire traiter de tous les nom, alors je voulais être sur.

merci.