Hache de bataille d'obsidienne

La Hache de bataille d'obsidienne http://www.magiccorporation.com/gathering-cartes-view-14795-hache-bataille-dobsidienne.html me pose pleins de problèmes:
1) Que veut dire Artefact tribal : guerrier et équipement? Je suis aller lire les règles mais je ne comprends pas ce que je peux vraiment faire avec ces mots.
2) Je paye trois mana et je mets ma Hache en jeu. À chaque fois qu'une créature Guerrier arrive en jeu, vous pouvez lui attacher la Hache de bataille d'obsidienne. Equipement 3. Donc si il s'agit d'un Guerrier l'équipement est gratuit et si il s'agit d'une autre créature je dois payer 3 mana?
3) Si j'ai une créature équipée et que je veux en équiper une autre, est-ce que ma première créature ne sera plus équipée (il n'y a qu'une hache que je dois choisir où la mettre?)?

1)
je présume que c'est le tribal qui te cause souci.
tribal est un type de carte dont le seul but est de donner un type de créature à une carte qui n'en est pas une. (les sous-types du type tribal sont les types de créatures)

en bref, c'est un équipement normal, sauf que ce sera aussi un guerrier (par exemple, il serait détruit par un sort disant "détruisez tous les guerriers")

2)quand une créature guerrier arrive en jeu, tu peux attacher la Hache gratuitement à cette créature. (Tu n'es pas obligé de le faire.) Si la créature qui arrive en jeu n'est pas un guerrier, il ne se passera rien.

après, comme avec n'importe quel équipement, tu pourras utiliser la capacité d'équipement pour attacher l'équipement à une créature que tu contrôles en payant ici %3. (qu'elle vienne d'arriver en jeu ou non, qu'elle soit guerrier ou non)

3) quand un équipement s'attache à une nouvelle créature, il se détache de la créature qu'il équipait précédemment.

Merci bien