bergere du crepuscule

bonjour à tous,
A mon tour de jeu, j'invoque la Bergere du crepuscule ce qui me permet de renvoyer dans ma main les cartes mises dans le cimetière depuis le jeu ce tour ci. Je voudrais savoir quels types de cartes peuvent revenir dans ma main: créatures, artefacts, enchantements, ephémeres ou rituels? Est ce que l'effet dure tout mon tour, c'est à dire, meme après l'arrivée de la bergere du crepuscule?
Merci de vos réponses ;o)

coucou,
tu ne renverras qu'en jeu les cartes qui sont allees dans ton cimetiere depuis le jeu donc il s'agit des creatures, artefacts, enchantements, terrains, arpenteur ------> les permanents

l'effet de la bergere est produit lors de son arrivee en jeu donc si tu la pose tu renverra dans ta main tous les permanents qui sont alles au cimetiere avant son arrivee
si un permanent va au cimetiere apres l'arrivee de la bergere en jeu il y restera.

++

Le 24/08/2008, hydre06 avait écrit ...

si un permanent va au cimetiere apres l'arrivee de la bergere en jeu il y restera.

++

...sauf s'il y va avant résolution de sa capacité d'arrivée en jeu.

[ Dernière modification par lyon4 le 24 aoû 2008 à 08h49 ]

Question sur la bergère j'en profite

Relisons le texte : Quand la Bergère du crépuscule arrive en jeu, renvoyez dans votre main toutes les cartes mises dans votre cimetière depuis le jeu ce tour-ci .

règle de la persistance :
(When this creature is put into a graveyard from play, if it had no -1/-1 counters on it, you may return it to play under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)


donc en toute logique après une colère de dieu par exemple , mon ange meure , il va au cimtiere il a persistance il reviens en jeu avec un marqueur -1/-1 , son pouvoir se declanche , vu qu'il a été au cimetiere depuis le jeu... je le renvois dans ma main ! je vois pas ou je me plante !
En effet rien ne dis que la carte ne doit être tjs dans le cimetière !
Si ??

On ne renvoie en main que les cartes encore dans ton cimetière. Tu ne renverra pas ta bèrgère.

When Twilight Shepherd comes into play, return to your hand all cards in your graveyard put there from play this turn.

il s'agit d'un problème de traduction. La carte en anglais, correctement traduite est :
Quand La bergère du crépuscule arrive en jeu, renvoyez dans votre main toute les cartes de votre cimetière qui y ont été mises depuis le jeu ce tour-ci.

la bergère ne se trouvant plus dans le cimetière, au moment de la résolution de son propre effet, elle ne retournera pas dans la main de son propriétaire.