Double suspension ?

Bonjour, lors d'une petite partie entre amis je me suis retrouvé face à un problème avec un deck fait en 1/4 d'heure, le problème est le suivant, si une carte avec suspension (exemple : http://www.magiccorporation.com/gathering-cartes-view-12106-kraken-des-abimes.html kraken des abimes . ) est mis en suspension par Djoïra des Guitûks ( http://www.magiccorporation.com/gathering-cartes-view-13476-djoïra-des-guituks.html )
Comment marche alors cette suspension ?
Le kraken a t'il 4 marqueur à cause de Djoïra ?
Ou en a t'il 9 dut au Kraken ?
Voire en a-t-il 13, le total de la somme des 2 suspensions réunis ?

Personnellement, si j'ai bien comprit les textes français, il ne devrait en avoir que 4, vu que le coup de suspension via le kraken n'a pas été payé, mais je n'en suis pas sur, merci d'avance

Il a été mis en suspension via la capacité de Djoïra, il aura donc 4 marqueurs temps sur lui, il bénéficiera toujours de sa propre capacité déclenchée de retirer des marqueurs quand un adversaire joue des sorts.

le terme double suspension est mal choisi, puisqu'à aucun moment la carte n'a deux fois la suspension (sinon, on devrait retirer 2 marqueurs à l'entretien..).
là, on retire la carte de la partie avec 4 marqueurs temps au lieu de la retirer en utilisant sa capacité de suspension.
après, pour le reste (retrait des marqueurs, jeu de la carte apres avoir retiré le dernier marqueur), la suspension de la carte fonctionnera normalement.

[ Dernière modification par lyon4 le 09 jui 2007 à 10h20 ]

Merci à Lyon4 et au Dr-Temna (fan de Monster va :p ) pour m'avoir parfaitement répondu, je pense que l'on peut fermé le topic : j'ai la réponse que je cherchais et ça m'avantage plutôt bien ^^