Epée des Humbles sous Marche des Machines

Petite hésitation concernant une combo...

Sword of the Meek
%2
Artifact - Equipment
Equipped creature gets +1/+2.
Equip %2
Whenever a 1/1 creature comes into play under your control, you may return Sword of the Meek from your graveyard to play, then attach it to that creature.

March of the Machines
%3 %U
Enchantment
Each noncreature artifact is an artifact creature with power and toughness each equal to its converted mana cost.

212.2i An Equipment that’s also a creature can’t equip a creature. Equipment that loses the subtype “Equipment” can’t equip a creature. An Equipment can’t equip itself. An Equipment that equips an illegal or nonexistent permanent becomes unattached from that permanent but remains in play. (This is a state-based effect. See rule 420.)

comment cela marche-t-il à l'arrivée en jeu d'une créature 1/1 alors que l'Epée est au cimetière?
j'hésite entre :
1° l'épée reste au cimetière car on regarde ce qu'elle devrait faire et comme elle ne peut pas équiper elle reste où elle est
2° l'épée s'attache et se détache mais donc elle est en jeu...

Le 22/04/2007, smc avait écrit ...

Whenever a 1/1 creature comes into play under your control, you may return Sword of the Meek from your graveyard to play...

effet déclenché va dans la pile.
Résolution, (on suppose qu'il choisit qu'elle arrive en jeu
Elle arrive en jeu
=> capacité statique de March of the machine, c'est donc une créature qui perd sa capacité d'équpiement

, then attach it to that creature.

l'effet tente de se résoudre totalement, il ne peut pas et donc s'arrête. L'épée reste en jeu en tant que créature.

=> pour référence je prendrai l'exemple animate dead et sa combo avec un créature protec du noir, comme on en a discuté si souvent

purée je ne sais pas lire...

je croyais que c'était "return it to play attached to target creature..."

honte sur moi sur 10 générations no comment quant au devenir de la lignée des smc

mais non l'important c'est de ce tromper, car c'est en se trompant que l'on apprend et que l'on s'améliore.
Je me trompe chaque jour.

Le 22/04/2007, arcarum avait écrit ...

mais non l'important c'est de ce tromper, car c'est en se trompant que l'on apprend et que l'on s'améliore.
Je me trompe chaque jour.

ça s'applique aussi à l'orthographe???

désolé
arcarum <3

Pour paraphraser une citation célèbre :
Allez M. l'hayatollah, je ne vous hais point !