chaudière à peste...?

[url]http://www.magiccorporation.com/carte_Chaudiere+a+peste_11508.html
J'ai trois questions sur cette carte :
-Lorsque l'on a trois marqueur peste dessus, est-on obligé de la sacrifier? Je pense que oui mais pourquoi avoir écrit "trois marqueurs ou [u]plus" et "si vous faites ainsi..."?
-Pourquoi le texte de ma chaudiere a peste différe un peu de celui sur magiccorporation : moi il y a écrit "au moins trois marqueurs" et sur magiccorporation "trois marqueurs ou plus"?
-La trouvez vous bien? pourquoi? aprés l'avoir essayer je trouve pas trop.
Merci

_ dès qu'il y a trois marqueurs, la capacité déclenchée se déclenchera ( ). Ils ont mis "trois ou plus" car il peut exister des cartes qui peuvent mettre plusieurs marqueurs d'un coup (ex : demembrement)

_ "au moins 3" et "3 ou plus", c'est pareil... le texte français ici est celui qui a été traduit par le responsable des traductions (lyon4?) le texte français sur ta carte est celui qui a été traduit par les gens de chez WotC France.

_ question subjective non en rapport avec les règles

Tu as raté ton lien...

La chaudière a peste doit obligatoirement être sacrifiée si elle a trois marqueurs peste ou plus (la formulation importe peu, le sens étant le même)
Si on précise OU PLUS, c'est a cause de cartes comme saison de dédoublement, où la chaudière peut avoir quatre marqueurs peste au moment de son sacrifice.
Pour ta question "La trouvez-vous bien?", je réponds juste: "J'arrive pas a la trouver.."

Ok, je sors

pourquoi précise t'il "si vous faites ainsi"puisqu'on a pas le choix?!?

Le 29/12/2005, rush avait écrit ...

pourquoi précise t'il "si vous faites ainsi"puisqu'on a pas le choix?!?

Admettons que le troisième marqueur soit placé. La capacité ira en pile dès qu'un joueur aura la priorité. Si entre temps quelque chose a retiré la chaudière du jeu (renvoyée en main par exemple), alors la capacité n'est pas retirée de la pile. Mais le sacrifice n'ayant pas eu lieu, il ne se passera rien.