copie d'un sort, est ce considéré comme un sort?

comme indiqué dans le titre , est ce que , quand j'utilise sa capacité , je pay 3, et je copie disons un choc , ca recré un sort disons .
logiquement si je repay 3 je peut refaire un choc?
tant que je repay, j'peut refaire le sort ou pas??
ce serais interressant pour des carte comme

Ben non, tu peux pas.

Voici l'extrait de la FAQ de Odyssée sur le Mirari (juste le paragraphe qui nous intéresse).

This ability triggers only once for each instant or sorcery you play, so you can't use Mirari to copy the same spell twice.

Ca ne marche qu'une seule fois par éphémère ou rituel que tu joues.

tu ne peux pas puisque la copie créée par le Mirari n'est pas jouée, elle est simplement mise en pile.