Chef de guerre mort-vivant

Un jour jai jouer contre quelqu'un qui jouai t aussi zombie et jai posé le chef de guerre.Et la il me fait :"Cool mes zombie coutent aussi 1 de moins a jouer" et j elui repond :"Non, c'est ecrit les zombies que VOUS jouer"par consequent pas les siens, et il me dit qu'il y a une erreur dans la carte et que les sien aussi coutaient 1 de moins a jouer....


Plz qui a raison???

quand on est pas sûr, on va voir le texte oracle qui nous dit :

Undead Warchief
2BB
Creature - Zombie
1/1
Zombie spells you play cost 1 less to play.
Zombies you control get +2/+1.

Et en effet c'est seulement les zombies que TU joues, pas ceux de ton adversaire.

Ok, mais en anglais YOU = TU et VOUS, donc je préfère demander!

Si c'etait pour tous les zombies sa serait ecrit :
Zombie spells cost 1 less to play.
Zombies get +2/+1.
et pas
Zombie spells you play cost 1 less to play.
Zombies you control get +2/+1.

le probleme vient du fait qu'il y a une ENORME erreur lors de la traduction sur la carte en francais(et oui, encore... chez hasbro france, on n'est pas doué pour les traductions de cartes).
la meme erreur se trouve d'ailleurs egalement sur le chef de guerre daru.

si on se referait à ce qu'il y a ecrit sur la carte en francais, ton adversaire aurait eu raison.
mais là, ce n'est pas le cas. le texte oracle est celui à suivre quoi qu'il arrive.