question de mise en jeu...

alors voilà, Sur la carte sombracier "Sanglier de guerre vulshok" on peut lire "quand le sanglier de guerre vulshok arrive en jeu, sacrifiez-le à moins que vous ne sacrifiiez un artefact" ( soit dit en passant, vous remarquerait les 2 i qui sont bien présents sur la carte, les traducteurs pourraient se relire avant de valider une carte... )

Enfin voilà mon problème : Si je l'empreinte à une fonderie d'ames, devrais-je sacrifier à chaque fois un artefact, sacant que dans la capa du sanglier c'est "arrive ne jeu" alors que la fonderie "mets en jeu"

Voilà merci d'avance !

je sais pas si une copie dispose de toutes les capacités de l'original mais si c'est le cas, alors tu devras sacrifier les artefacts a chaque fois que tu crées une copie.

Quote:

Enfin voilà mon problème : Si je l'empreinte à une fonderie d'ames, devrais-je sacrifier à chaque fois un artefact, sacant que dans la capa du sanglier c'est "arrive ne jeu" alors que la fonderie "mets en jeu"

---> Oui, car la creature arrive en jeu avec les memes caracteristiques que la carte en empreinte, ainsi, tu dois sacrifier un artfact quand tu mets en jeu une copie de cette creature.

Quand a la soit disante faute chez les éditeurs, tu remarqueras que cette "faute" est aussi sur toutes les cartes de ce genre ...

Ex : Force primitive (8eme)

Normal, c'est parce que le mode est le conditionnel ...

pour une fois que les traducteurs ne se plantent pas....

subjonctif present, 2 e personne du pluriel (rien a voir avec du conditionnel)

que vous sacrifiiez

bref, apprenez un peu le francais avant de faire des remarques...