carte modale recto-verso et tuteur

Bonjour.
Voici une question concernant ce qu'on peut faire (ou pas) avec des carte modales recto-verso, et plus précisément avec une carte dont le recto est non-terrain et le verso est terrain, comme par exemple éveil de Valakut.
L'article sur les mécaniques de renaissance de zendikar nous indique qu'on peut par exemple jouer une de ces cartes en temps que son verso depuis le cimetière si l'on contrôle par exmple un creuset des mondes.

Maintenant j'ai peut être simplement mal lu mais je ne comprends si on peut de la même manière récupérer une de ces cartes dans son cimetière par exemple via vie du terreau.
D'instinct je dirais que non mais j'aimerais en avoir le coeur net et savoir pourquoi.
La même question peut s'applique pour un tuteur à terrain, par exemple regard sylvestre.

En vous remerciant par avance.

De manière générale, la carte modale recto-verso, dans les zones autres que le champ de bataille ou la pile (si le verso est une carte non-terrain) est toujours du côté recto. Le verso n'est jamais pris en compte dans ces zones.

MAIS il y a un cas où le verso peut quand même intervenir, c'est quand un effet nous permet de jouer ou lancer la carte.
Dans ces cas,  on vérifie la légalité de l'action de jouer ou lancer la carte qu'une fois qu'on l'aurait faite (et pas avant). et donc on peut faire une action qui semble pas logique de premier abord car le résultat de l'action l'est au final.

C'est ce qui arrive avec Creuset des mondes et Eveil de Valakut.
On a le droit de jouer la carte côté terrain depuis le cimetière car on vérifie la légalité de l'action une fois qu'on l'aurait faite: donc on aura bien joué finalement une carte de terrain du cimetière même si, à aucun moment la carte n'était une carte de terrain dans le cimetière.

Avec vie du terreau ou regard sylvestre, tu ne récupèreras rien car la carte n'est pas une carte de terrain là où elle se trouve.

 

Merci pour cet éclairage