Sens de "en jeu"

4 messages · 807 vues · qui a participé ?

White-Angel Membre · Druide 35 messages Inscrit le 15/07/2015
Mercredi 13 Avril 2016 à 11:59 #1
Bonjour à tous !

j'ai une question concernant certaine cartes qui ont dans leur effet l'expression "en jeu".
Par exemple les cartes Celle-qui-ne-doute-jamais ou Profane Prayers

Le texte français est "sur le champ de bataille", mais étant donné que je ne suis pas sûr et que je sais que certaines règles changent avec le temps, je me demande si ici "en jeu" (en anglais) et "sur le champ de bataille" (en français) incluent aussi les créatures, ici les clercs, que contrôlent l'adversaire, ou bien est-ce uniquement les mien(ne)s ? 

Par exemple, si je joue celle qui ne doute jamais et que je ne contrôle qu'elle, mais que mon adversaire contrôle 5 clercs, sera-t-elle une 1/1 ou une 6/6 ?

Même question pour Profane Prayers, si je contrôle 5 clercs et que mon adversaire en contrôle 5 autres, lui infligerai-je 5 ou 10 dégâts ?

Merci d'avance pour vos réponses ! :)
 
Xbod Membre · Légende 1 033 messages Inscrit le 04/08/2015
Mercredi 13 Avril 2016 à 12:07 #2
Comme il n'est pas préciser dans les textes-box, que c'est le nombre de clercs que TU contrôle, alors le comptage se fait a l'échelle de tout le champ de bataille, y compris des bêtes de ton adversaire.
Vous savez dans la famille Mardu on trouve de tout:
-Kaalia & -Alesha & -Samut

https://1-2-3-soleil-coaching.com/
van Membre · Légende 6 485 messages Inscrit le 13/04/2003
Mercredi 13 Avril 2016 à 12:29 #3
Que ce soit en anglais ou en français, le texte des 2 cartes que tu cites fais références au champ de bataille (battlefield en anglais). "En jeu" est un terme obsolète qui a été remplacé il y a 5-6 ans par "sur le champ de bataille" (toutes les cartes ayant "en jeu" dans leur texte ont reçues un errata pour le remplacer par "sur le champ de bataille").
Van
White-Angel Membre · Druide 35 messages Inscrit le 15/07/2015
Mercredi 13 Avril 2016 à 12:31 #4
Merci beaucoup de vos réponses ! :) 
Ces cartes sont encore mieux que ce que je pensais alors ! x)

Répondre

Connectez-vous ou créez un compte pour écrire sur le forum. Les comptes de l'ancien site fonctionnent avec leur mot de passe.