Oui.
Lignification ne change pas les couleurs, donc Anafenza est toujours verte et blanche (et noire), et donc elle bénéficie bien du +2/+2 du bouclier, ce qui en fait un 2/6 (l'effet "devient 0/4" est en couche 7b, alors que le "+2/+2" est en couche 7c, donc tout se passe bien).
Pour ce qui est des capacités (vol+indestructible via le bouclier, rien à cause de la lignification), comme tout s'applique dans la même couche 6, on regarde le tampon horaire des 2 enchantements. Comme la lignification est l'enchantement le plus récent, c'est lui qui s'applique en dernier, et Anafenza se retrouve donc sans capacité.
A noter que si tu as une Anafenza avec lignification, et que tu lui rajoutes ensuite le bouclier, elle aura bien le vol et l'indestructible.
Plus d'infos sur les couches :
http://www.magiccorporation.com/gathering-articles-view-270-les-couches-interactions-d-effets-continus.html