siège de la citadelle en T2T

Bonjour,

Est-ce que la capacité Dragon du siège de la citadelle se déclenche 2 fois en troll à 2 têtes ?

Je suis embêté car le texte est tellement pas clair, même en Anglais, que c'est difficile à dire.
Sur les forums de wizards, une réponse a été donnée la semaine dernière et personne n'a contredit (ça se déclencherait deux fois), mais j'avoue que j'aurais plutôt penché pour l'autre réponse....
 

Bonjour,

La capacité se déclenche bien deux fois, une pour chaque adversaire. La formulation précise bien "on each opponent's turn". Voir par exemple le dernier ruling concernant la première capacité de l'Appel à la tombe sur le Gatherer, comparé à celui de Force céleste.

ce qui me dérangeait, c'est justement que la formulation n'est pas du tout la meme que pour l'Appel à la tombe.
Pourquoi ne pas avoir mis un "At the beginning of each opponent's combat, ..." ? ..enfin bon, ça ne change rien à la réponse, mais cette formulation est pour moi inutilement compliquée.