Frappeur loxodon et pourissement cérébral

Barrageroutier Membre · Druide 33 messages Inscrit le 01/02/2013

Dimanche 26 Mai 2013 à 21:46 #1

Salut

Si mon adversaire m'envoie un  Pourrissement cérébral , j'ai 6 cartes en main, dont un Frappeur loxodon , je choisis de me défausser du frappeur et d'un autre truc... Il arrive directement en jeu ou pas?
Après tout, le pourrissement m'oblige à me défausser, et je peux décider de choisir le frappeur, non?

A la prochaine et merci.

[ Dernière modification par Barrageroutier le 26 mai 2013 à 21h46 ]

Lol, Mdr Et Tutti Quanti (Et Vice Versa Et Versa Vice)

jaden36 Membre · Légende 1 307 messages Inscrit le 19/08/2009

Dimanche 26 Mai 2013 à 22:02 #2

oui, c'est ça.

pourquoi cette question?
ça a l'air simple, y a t'il quelque chose que tu voudrais éclaircir?
n'hésites pas! ^^

Barrageroutier Membre · Druide 33 messages Inscrit le 01/02/2013

Dimanche 26 Mai 2013 à 22:08 #3

Le texte du frappeur parle de contrainte (à se défausser), or, le pourissement, je choisis les cartes à défausser, je me demandais si y'avait un problème (du genre, je me défausse du frappeur, mais comme je pouvais choisir une autre carte, il n'arrive pas en jeu).
Mais je pense que c'est plutôt moi qui me prend trop le chou...
Merci

Lol, Mdr Et Tutti Quanti (Et Vice Versa Et Versa Vice)

lyon4 Modérateur · Modo Forum 32 052 messages Inscrit le 15/01/2003

Dimanche 26 Mai 2013 à 22:26 #4

T'inquiète pas, tu n'es pas le seul à avoir posé cette question.
Ce terme "contraindre" en Français n'est franchement pas ce qu'il y avait de mieux pour traduire "to cause". une meilleure traduction aurait été "amener à"

M'enfin !?

Comment mettre les textes/liens/images des cartes

Barrageroutier Membre · Druide 33 messages Inscrit le 01/02/2013

Dimanche 26 Mai 2013 à 22:37 #5

Comme quoi... Vive les versions originales...
Je crois que je vais dorénavant privilégier les cartes US et potasser mon English...
Merci à vous.

Lol, Mdr Et Tutti Quanti (Et Vice Versa Et Versa Vice)