Non. Il dit que dire "Mais l'euthanasie est un meurtre" est un argument mauvais parce qu'il joue sur les émotions associées à un mot plutôt que sur une logique rationnelle. Il ne dit jamais que ça "fausse le débat", ce qui sous-entendrait que ce serait de la triche; mais juste que c'est un argument qui n'a aucune valeur.
Ma question est simple : en quoi ça rend le propos plus intelligent ?
Par définition l'euthanasie c'est un meurtre mais selon l'auteur on ne devrait pas le dire parce que dans la conscience collective le meurtre serait associé à un gugus enragré qui te déboîte à coup de fusil ?
Bon déjà son histoire d'archétype de Charles Manson j'ai de très sérieux doutes là-dessus. Personnellement si je devais définir un meurtre type, à supposer que ça existe, ce serait plutôt une dispute violente qui se termine avec un coup derrière la tête ou un crime passionnel. Mais au-delà de ça, pourquoi devrait-on se priver de qualifier les choses par le mot qui convient sous prétexte que les gens pensent autre chose ?
En gros l'article nous fait le coup de la symbolique, et non seulement il suppose que les gens sont trop cons pour saisir les nuances, mais en plus il prend la symbolique la plus débile et la plus facile possible histoire de marquer le coup lui aussi.
Et juste histoire de le dire, moi aussi je peux prendre des exemples cons comme tout pour illustrer l'idée.
Vous savez ce qu'est un svastika ? On appelle ça aussi une croix gammée. Dans la conscience collective c'est facilement assimilé aux nazis. Devrait-on pour autant effacer tous les svastikas présents dans des châteaux, cathédrales et autres bâtiments que l'on peut aussi retrouver en France sous ce prétexte ? Bah non et tant mieux.
Et pareil, c'est pas parce qu'une bonne partie des gens pensent que le téléchargement c'est du vol que je vais arrêter de les contredire.
Weeds.