Le traducteur dit : écriture vietnamienne, car aucune preuve est trop confus
C’est sur que si tu utilises des robots-traducteurs, tu ne risques pas de comprendre grand-chose.
Il y a beaucoup de mots qui s’ecrivent exactement pareils, mais qui ont un sens completement different.
Exemple : si tu tapes le mot đường dans ton traducteur, il est cense te donner le mot “sucre”. Alors que cela veut aussi dire “rue”.
Par contre, ta phrase “không ai hiểu những gì bạn nói” est tout a fait comprehensible…(et a mon avis tout a fait traductible a coups de Google translate) mais jamais un vietnamien ne parlerait ainsi.
Pour t’en convaincre, prends n’importe quel texte vietnamien et traduis-le avec tes robots.
Tu ne vas rien comprendre…
Il connait Soral ? Je demande ça parce que quand je lui ai parlé j'ai eu la désagréable impression d'entendre toute la litanie soralienne. Il y a des termes assez significatifs qui me font penser que ton frangin est allé trainer ses guêtres du coté d'Egalité et réconciliation
Cela ne m’etonnerait pas.
A partir du moment ou un mec gueule un peu fort que la societe se barre en couille, il assimile le texte et le partage (faut voir certains emails qu’il a balance a la famille… “exigeant” de nous une “reflexion” sur ce qu’il disait/repetait…) tout en etant convaincu que c’est son propre point de vue.
Mais bref, c’est surement moi qui a un probleme.
Putain, OMG la photo de Melange.
Je le voyais trop imberbe avec petite gueule de premier de la classe. Ca casse vraiment le mythe.
Et sinon, ouais, Boris reste quand meme vachement plus beau gosse (surtout quand il se laisse pas pousser la barbe comme un sauvage).
C’est a se demander comment il peut avoir autant de problemes avec les filles.
Actif entre 2008 et 2014. Absent entre 2014 et 2020.
De retour pour les parties de loup-garou.