Paroles

Le 28/07/2006, Borislehachoire avait écrit ...

La dédicace c'est pour le prénom ou parce que c'est George ?

les 2 ^^

Arittakeno yume o kakiatsume
sagashi mono sagashini yuku no sa ONE PIECE

rashinban nante jyutai no moto
netsu ni ukasare kaji o toru no sa

HOKORI ka butteta takara no chizu mo
tashikameta no nara densetsu jyanai!

kojin teki na arashi wa dareka no
BIORHYTHM nokkatte
omoi sugose ba ii

arittakeno yume o kakiatsume
sagashi mono sagashini yuku no sa
POCKET no COIN, soreto
YOU WANNA BE MY FRIEND?
WE ARE, WE ARE ON THE CRUISE! WE ARE!

zembu mani ukete shinji chattemo
kata o osarete iippo LEAD sa

kondo aetanara hanasu tsumorisa
sore kara no koto to kore kara no koto

tsumari itsumo PINCH wa dareka ni
APPEAL dekiru ii CHANCE
ji ishiki kajyoo ni!

shimittareta yoru o buttobase!
takara bako ni KYOUMI wa nai kedo
POCKET ni ROMAN, soreto
YOU WANNA BE MY FRIEND?
WE ARE, WE ARE ON THE CRUISE! WE ARE!

arittakeno yume o kakiatsume
sagashi mono sagashini yuku no sa
POCKET no COIN, soreto
YOU WANNA BE MY FRIEND?
WE ARE, WE ARE ON THE CRUISE! WE ARE!

WE ARE! WE ARE!
We are! We are!

Beau comme un cochon, subtil comme un pavé
Heureux comme un ronchon, imposant comme une fée
Si la misère humaine y voit une fin probable
Tout ce que je puis faire, c'est ce dont j'suis capable

[ Dernière modification par keyser-soze le 28 jui 2006 à 23h54 ]

Je sais que quelqu'un l'a déjà mise en français mais comme j'aime beaucoup cette chanson,je la poste en V.O.:(excusez pour le peu de mise en page,je l'ai eu comme ça)

Chorus: Dido

My tea's gone cold I'm wondering why I..
got out of bed at all
The morning rain clouds up my window..
and I can't see at all
And even if I could it'll all be gray,
but your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad,
it's not so bad..

1st Chorus: volume gradually grows over raindrop background
2nd Chorus: full volume with beat right after "thunder" noise

[Eminem as 'Stan']
Dear Slim, I wrote but you still ain't callin
I left my cell, my pager, and my home phone at the bottom
I sent two letters back in autumn, you must not-a got 'em
There probably was a problem at the post office or somethin
Sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'em
but anyways; fuck it, what's been up? Man how's your daughter?
My girlfriend's pregnant too, I'm bout to be a father
If I have a daughter, guess what I'ma call her?
I'ma name her Bonnie
I read about your Uncle Ronnie too I'm sorry
I had a friend kill himself over some bitch who didn't want him
I know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fan
I even got the underground shit that you did with Skam
I got a room full of your posters and your pictures man
I like the shit you did with Rawkus too, that shit was fat
Anyways, I hope you get this man, hit me back,
just to chat, truly yours, your biggest fan
This is Stan

{Chorus: Dido}

[Eminem as 'Stan']
Dear Slim, you still ain't called or wrote, I hope you have a chance
I ain't mad - I just think it's FUCKED UP you don't answer fans
If you didn't wanna talk to me outside your concert
you didn't have to, but you coulda signed an autograph for Matthew
That's my little brother man, he's only six years old
We waited in the blistering cold for you,
four hours and you just said, "No."
That's pretty shitty man - you're like his fuckin idol
He wants to be just like you man, he likes you more than I do
I ain't that mad though, I just don't like bein lied to
Remember when we met in Denver - you said if I'd write you
you would write back - see I'm just like you in a way
I never knew my father neither;
he used to always cheat on my mom and beat her
I can relate to what you're saying in your songs
so when I have a shitty day, I drift away and put 'em on
cause I don't really got shit else so that shit helps when I'm depressed
I even got a tattoo of your name across the chest
Sometimes I even cut myself to see how much it bleeds
It's like adrenaline, the pain is such a sudden rush for me
See everything you say is real, and I respect you cause you tell it
My girlfriend's jealous cause I talk about you 24/7
But she don't know you like I know you Slim, no one does
She don't know what it was like for people like us growin up
You gotta call me man, I'll be the biggest fan you'll ever lose
Sincerely yours, Stan -- P.S.
We should be together too

{Chorus: Dido}

[Eminem as 'Stan']
Dear Mister-I'm-Too-Good-To-Call-Or-Write-My-Fans,
this'll be the last package I ever send your ass
It's been six months and still no word - I don't deserve it?
I know you got my last two letters;
I wrote the addresses on 'em perfect
So this is my cassette I'm sending you, I hope you hear it
I'm in the car right now, I'm doing 90 on the freeway
Hey Slim, I drank a fifth of vodka, you dare me to drive?
You know the song by Phil Collins, "In the Air of the Night"
about that guy who coulda saved that other guy from drowning
but didn't, then Phil saw it all, then at a a show he found him?
That's kinda how this is, you coulda rescued me from drowning
Now it's too late - I'm on a 1000 downers now, I'm drowsy
and all I wanted was a lousy letter or a call
I hope you know I ripped +ALL+ of your pictures off the wall
I love you Slim, we coulda been together, think about it
You ruined it now, I hope you can't sleep and you dream about it
And when you dream I hope you can't sleep and you SCREAM about it
I hope your conscience EATS AT YOU and you can't BREATHE without me
See Slim; {*screaming*} Shut up bitch! I'm tryin to talk!
Hey Slim, that's my girlfriend screamin in the trunk
but I didn't slit her throat, I just tied her up, see I ain't like you
cause if she suffocates she'll suffer more, and then she'll die too
Well, gotta go, I'm almost at the bridge now
Oh shit, I forgot, how'm I supposed to send this shit out?
{*car tires squeal*} {*CRASH*}
.. {*brief silence*} .. {*LOUD splash*}

{Chorus: Dido}

[Eminem]
Dear Stan, I meant to write you sooner but I just been busy
You said your girlfriend's pregnant now, how far along is she?
Look, I'm really flattered you would call your daughter that
and here's an autograph for your brother,
I wrote it on the Starter cap
I'm sorry I didn't see you at the show, I musta missed you
Don't think I did that shit intentionally just to diss you
But what's this shit you said about you like to cut your wrists too?
I say that shit just clownin dogg,
c'mon - how fucked up is you?
You got some issues Stan, I think you need some counseling
to help your ass from bouncing off the walls when you get down some
And what's this shit about us meant to be together?
That type of shit'll make me not want us to meet each other
I really think you and your girlfriend need each other
or maybe you just need to treat her better
I hope you get to read this letter, I just hope it reaches you in time
before you hurt yourself, I think that you'll be doin just fine
if you relax a little, I'm glad I inspire you but Stan
why are you so mad? Try to understand, that I do want you as a fan
I just don't want you to do some crazy shit
I seen this one shit on the news a couple weeks ago that made me sick
Some dude was drunk and drove his car over a bridge
and had his girlfriend in the trunk, and she was pregnant with his kid
and in the car they found a tape, but they didn't say who it was to
Come to think about, his name was.. it was you
Damn!

J'aime bien cette chanson, mais uniquement pour les passages chanté par Dido....

Sinon, pour que les gens comprennent une allusion de Boris dans le topic musique....

Le Fond et la forme
Le fond et la forme, déforment et défont. De vices de forme en lames de fond la folie des hommes chante à l’unisson, fait des bulles comme dans l’eau d’un poisson voient dans les nuages de sombres images. Comme la terre est ronde, comme l’eau est profonde, comme la route est longue. Quand la lune est pleine d’ici on devine les plantes des arbres la cime. Comme un sortilège parfois se dessine une forme aérienne nouée d’une ligne, le visage d’un ange au sourire étrange. Les gens du village ne laissent pas faire les vauriens qui crachent devant le cimetière. Et comme des lâches ils jettent des pierres sur les trains qui passent avant la frontière. On aime son prochain tous les dimanches matins. Dans la grande ville le bruit du moteur d’une chape grise étouffe nos cœurs, reste une valise, le regard moqueur, des phares qui scintillent , n’a plus de couleur. Tout s’emballe d’un voile sale. Le brouillard nous avale.

Ce petit chemin qui sent la noisette
me rappelle soudain, ce beau jour de fête
ou plusieurs gredins me prenaient la tete
mais comme ch'uis bourrin, je leur pete la tete!

je prends tous leurs biens, leur or et leurs guêtres
ah c'est tellement bien, de piller ces êtres
je n'oublierai point cette chansonnette
du petit chemin qui sent la noisette

-----------------------------------------------------

Pillons le seigneur mes freres
hosanna, hosanna, hosanna me toucher plus bas
hosanna me gratter par la, alleluiaaaaaa

mon cierge est allumé, la cire prête a couler
pour cette imaculee c'est l'heure de communier

(de tete)

[ Dernière modification par f4k3 le 31 jui 2006 à 15h25 ]

Dans un autre style une chanson vraiment énorme que j'adore : l'hymne officiel de l'Etat de Georgie, qui n'est autre que "Georgia on my mind" de Ray Charles... une chanson qui donne les larmes aux yeux ...

Georgia, Georgia,
The whole day through
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind

I said Georgia
Georgia
A song of you
Comes as sweet and clear
As moonlight through the pines

Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you

I said Georgia,
Ooh Georgia, no peace I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind

Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you

Georgia,
Georgia,
No peace, no peace I find
Just this old, sweet song
Keeps Georgia on my mind

I said just an old sweet song,
Keeps Georgia on my mind

/me jette un mouchwar sur chaudakh

Georgiaaaaa.....

Ray <3

Arittakeno yume o kakiatsume
sagashi mono sagashini yuku no sa ONE PIECE

rashinban nante jyutai no moto
netsu ni ukasare kaji o toru no sa

HOKORI ka butteta takara no chizu mo
tashikameta no nara densetsu jyanai!

kojin teki na arashi wa dareka no
BIORHYTHM nokkatte
omoi sugose ba ii

arittakeno yume o kakiatsume
sagashi mono sagashini yuku no sa
POCKET no COIN, soreto
YOU WANNA BE MY FRIEND?
WE ARE, WE ARE ON THE CRUISE! WE ARE!

zembu mani ukete shinji chattemo
kata o osarete iippo LEAD sa

kondo aetanara hanasu tsumorisa
sore kara no koto to kore kara no koto

tsumari itsumo PINCH wa dareka ni
APPEAL dekiru ii CHANCE
ji ishiki kajyoo ni!

shimittareta yoru o buttobase!
takara bako ni KYOUMI wa nai kedo
POCKET ni ROMAN, soreto
YOU WANNA BE MY FRIEND?
WE ARE, WE ARE ON THE CRUISE! WE ARE!

arittakeno yume o kakiatsume
sagashi mono sagashini yuku no sa
POCKET no COIN, soreto
YOU WANNA BE MY FRIEND?
WE ARE, WE ARE ON THE CRUISE! WE ARE!

WE ARE! WE ARE!
We are! We are!

Ne serait ce pas la musique de l'animé one piece?
Il gere de trop faut que je le retrouve,je l'ai perue

Conversion, software version 7.0
Looking at life through the eyes of a tired hub
Eating seeds as a pastime activity
The toxicity of our city, of our city
Now, what do you own the world?
How do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
Somewhere, between the sacred silence and sleep
Disorder, disorder, disorder
More wood for the fires, loud neighbours
Flishlight riveries caught in the headlights of a truck
Now, what do you own the world?
How do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
Somewhere between the sacred silence and sleep
Disorder, disorder, disorder
Now, what do you own the world?
How do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
Somewhere, between the sacred silence and sleep
Disorder, disorder, disorder
When I became the sun
I shone life into the mans hearts
When I became the sun
I shone life into the mans hearts

(System Of A down,Toxicity)

SKA-P

Verguenza

En Espagnol :
Entre el Atlántico y el mar Méditerráneo hay una tierra de mar y mucho sol
Que desde antaño se viene practicando una asquerosa y sucia tradición
Un individuo vestido de payaso tortura y martiriza hasta la muerte a un animal
Y el graderío estalla de locura cuando el acero anuncia su final.

Banderilleros sedientos de violencia van torturando sin ninguna compasión
Los picadores prosiguen la matanza acentuando punzadas de dolor
Malherido, enviste con bravura contra el frío del acero que destroza su interior
Agonizando en un charco de sangre, el puntillero remata la función.

Festejo, criminal, vergüenza !!!

Torero, eres la vergüenza de una nación
Torero, eres la violencia en televisión
Torero, eres asesino por vocación
Torero, me produce asco tu profesión

Llamar cultura al sadismo organizado, a la violencia, a la muerte o al dolor
Es un insulto a la propia inteligencia, al desarrollo de nuestra evolución.
Tu indiferencia les hace poderosos, manifiesta tu repulsa a la fiesta criminal
No colabores con un juego de dementes, taurinos al código penal.

Festejo, criminal, vergüenza !!!

Torero, eres la vergüenza de una nación
Torero, eres la violencia en televisión
Torero, eres asesino por vocación
Torero, me produce asco tu profesión

Festejo, criminal, vergüenza !!!

Honte
En Français :
Entre l'Atlantique et la Mer Méditerranée, il y a une contré ensoleillé en bord de mer
Qui depuis des lustres, vient à pratiquer une dégueulasse et sale tradition
Un individu vêtu comme un clown torture et martyrise un animal jusqu'à la mort
Et le gradin éclate de folie quand le fer annonce sa fin.

Les banderilles assoiffées de violence vont torturer sans aucune compassion
Les picadors poursuivent leur massacre en infligeant des poignards de douleur
Blessé gravement, il a chargé avec bravoure contre le froid de l'acier qui détruit son intérieur
Agonisant dans une flaque de sang, le Puntillero clôt le show

FESTIVITE CRIMINELLE, LA HONTE !!!

TORERO, TU ES LA HONTE D'UNE NATION
TORERO, TU ES LA VIOLENCE A LA TELEVISION
TORERO, TU ES UN ASSASSIN PAR VOCATION
TORERO, TA PROFESSION ME FOUT LA NAUSEE

Appelé "culture" le sadisme organisé, la violence, la mort ou la douleur
Est une insulte a la propre intelligence au développement de notre évolution
Ton indifférence les rend puissants, manifeste ton rejet a la fête criminelle
Ne collabore pas avec un jeu de déments, les taurins dans le code pénal.

FESTIVITE CRIMINELLE, LA HONTE !!!

TORERO, TU ES LA HONTE D'UNE NATION
TORERO, TU ES LA VIOLENCE A LA TELEVISION
TORERO, TU ES UN ASSASSIN PAR VOCATION
TORERO, TA PROFESSION ME FOUT LA NAUSEE

FESTIVITE CRIMINELLE, LA HONTE !!!

[ Dernière modification par Skarr le 31 jui 2006 à 18h28 ]

pour l'orthographe c'est verguenza

rien a voir :

jonnhy

on est champion on est tous ensemble

vrai journal

on vend des shampoings on vent des portables

c'est juste un gars du taf qui nous a gonflé avec la version hallyday et ça m'a fait pensé a celle du vrai journal

Petit chanson des Freres Jacques, chantee sur l'air du morceau de Schubert :

Elle était jeune fille,
Sortait tout droit de son couvent,
Innocente et gentille,
Qui n'avait pas seize ans.

Le jeudi, jour de visite
Elle venait chez ma mère
Et elle nous chantait la Truite,
La Truite de Schubert.

Un soir de grand orage,
Elle dût coucher à la maison,
Or, malgré son jeune âge,
Elle avait de l'obstination.

Et, pendant trois heures de suite
Au milieu des éclairs,
Elle nous a joué la Truite,
La Truite de Schubert.

On lui donna ma chambre.
Moi, je couchai dans le salon.
Mais je crus bien comprendre
Que ça ne serait pas long.

En effet elle revint bien vite,
Pieds nus dans les courants d'air,
Pour me jouer la Truite,
La Truite de Schuhert.

Ce fut un beau solfège,
Pizzicati coquins
Accords, trémolos et arpèges,
Fantaisies à quatre mains.

Mais à l'instant où tout s'agite,
Sous l'ardent aiguillon de la chair,
Elle fredonnait la Truite,
La Truite de Schubert.

Je lui dis " Gabrielle,
Enfin, comprenez mon émoi,
Il faut être fidèle
Ce sera Schubert ou moi ".

C'est alors que je compris bien vite,
En lisant dans ses yeux pervers,
Qu'elle me réclamait la suite,
La suite du concert.

Six mois après l'orage,
Nous fûmes dans une situation
Telle que le mariage
Etait la seule solution...

Mais avec un air insolite,
Au lieu de dire " oui " au Maire,
Elle lui a chanté la Truite,
La Truite de Schubert.

C'est fou ce que nous fîmes
Contre cette obsession,
On mît Gabrielle au régime
Lui supprimant le poisson.

Mais, par un journée maudite,
Dans le vent l'orage et les éclairs
Elle mit au monde une truite,
Qu'elle baptisa " Schubert ".

A présent je vis seul, tout seul dans ma demeure.
Gabrielle est partie et n'a plus sa raison
Dans sa chambre au Touquet elle reste des heures
Devant un grand bocal où frétille un poisson.

Et moi, j'ai dit à Marguerite,
Qui est ma vieille cuisinière
" Ne me servez plus jamais de Truite
Ça me donne de l'urticaire " !

[ Dernière modification par f4k3 le 01 aoû 2006 à 14h36 ]

Nemesis

We walk this earth
With fire in our hands
Eye for an eye
We are nemeses

We are with you
On this vicious, oh
Fight, fighting for freedom
United, we stand..we stand

We are a legion
Voice of anarchy
This is revolution
Creating new disorder

We are enemy
Divided of the system
Crossing democracy
Trading it in this time...yeah

[refrain]:
One for all
All for one
We are strong
We are one

One for all
All for one
We are one

Non, ce n'est pas du Lofo....

Le sport c'est de la merde
Le sport peut entraîner une mort lente et douloureuse
Le sport crée une forte dépendance, ne commencez pas

Le sport nuit gravement à votre entoura... AGE
Le sport nuit gravement aux spermatozoï... ÏDES
Le sport provoque des maladies menta... ALES
Le sport c'est de la merde

Sport kann zu einem langsamen und schmerzhaften Tod führen

Le sport nous gonfle à la télé
Votre médecin, votre pharmacien peuvent vous aider à arrêter le sport
Protégez les enfants, ne leur faites pas respirer de sport

Le sport nuit gravement à votre entoura... AGE
Le sport nuit gravement aux spermatozoï... ÏDES
Le sport provoque des maladies menta... ALES
Le sport c'est de la merde
Le sport c'est de la merde

Sport kann zu einem langsamen und schmerzhaften Tod führen

Promiscuité et fausse camaraderie
Le sport provoque l'impuissance
Le sport contient du benzène, des nitrosamines et du cyanure d'hydrogène

Le sport nuit gravement à votre entoura... AGE
Le sport nuit gravement aux spermatozoï... ÏDES
Le sport provoque des attaques cérébra... ALES
Le sport c'est de la merde
Le sport c'est de la merde

Sport nuisce alla gravidenza e o bébé

Ovale ou rond, un ballon c'est pour les cons
Arrêter le sport réduit les maladies cardiaques et mortelles

Le sport nuit gravement à votre entoura... AGE
Le sport nuit gravement aux spermatozoï... ÏDES
Le sport provoque des maladies menta... ALES
Le sport c'est de la merde
Le sport c'est de la merde

Boris,