cherche fin connaisseur de manga pour...

Sujet verrouillé

11 messages · 929 vues · qui a participé ?

otoot Membre · Légende 484 messages Inscrit le 11/12/2004
Dimanche 06 Novembre 2005 à 07:54 #1
salut , j'analyse l'éclaireuse de la tribu sakura , et je cherche un connaisseur de manga pour m'écrir un ptit sujet sur le nom sakura dans les mangas , il faudrait juste montrer quelques exemples de sakura , mettre une image correspondante , expliquer ds quelle manga ce perso se trouve , quelle est son role , et enfin expliquer se que sa veu dire en francais (les nom de persos de manga veulent souvent dire des truc bizar xD)

je remerci d'avance celui qui s'y lancera , :-D merci merci
ma premiere et seule analyse : l'éclaireuse de la tribu sakura
_NANTU_ Membre · Légende 249 messages Inscrit le 14/06/2005
Dimanche 06 Novembre 2005 à 09:24 #2
Google est ton amis ! ^^
bonne chance (je ne répond pas à ta question parce que je m'y connais pas en manga !^^)
ginta_de_mar Membre · Druide 57 messages Inscrit le 25/10/2005
Dimanche 06 Novembre 2005 à 11:08 #3
ben déjà je connais 2 mangas dont l'héroïne se prenomme Sakura.
Il y a Card Captor Sakura où Sakura doit capturer des cartes de Clow car elle a ouvert un livre où toutes les cartes se sont échapées.
Et il y aussi Sakura Wars mais je connais beaucoup moins bien.
La terre est mon pouvoir et ma force.


Kaze, l'homme du vent noir. :-D

Final Fantasy Unlimited (FFU)
yaya Membre · Légende 1 305 messages Inscrit le 31/10/2002
Dimanche 06 Novembre 2005 à 11:30 #5
Sakura signifie cerisier en japonais et est un prénom féminin. Effectivement on le retrouve dans de nombreux manga, avec nottement :
-Sakura dans Card Captor Sakura, le personnage principal : http://animula.iquebec.com/anime/sakura/sakura02.jpg
-Sakura Haruno dans Naruto, dont le nom complet signifie cerisier du printemps. En voila une image : http://www.absoluteanime.com/naruto/sakura.jpg
-Sakura Shinguji de Sakura Wars : http://animula.iquebec.com/anime/sakura/sakura02.jpg

Et c'est les seuls que j'ai en tête mais il y en a d'autres.
Savate Membre · Légende 676 messages Inscrit le 31/12/2003
Dimanche 06 Novembre 2005 à 12:16 #7
ca existe pas des tracuteurs Japonais/Français ?
tu dois sûremment avoir ca avec les traducteurs de google ! ;) ^^

yaya Membre · Légende 1 305 messages Inscrit le 31/10/2002
Dimanche 06 Novembre 2005 à 12:29 #8
Si ça existe mais c'est vrai que c'est galère à trouver. J'ai réussi à en trouver un y'a longtemps; je regarde si j'arrive à retrouver le lien.
Et nop dsl je connais pas la traduction.

EDIT : ouip nickel j'ai retrouvé le topic d'un autre forum où je l'avais posté donc le voila : http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php . Evidemment il te traduira pas des litanies entières mais pour du mot à mot normalement il marche. Enfin en l'occurence il ne trouve rien pour Shinguji, mais c'est possible que le nom ne signifie rien de particulier, ou qu'il soit un assemblage trop compliqué pour lui.

[ Edité par yaya Le 06 nov 2005 ]
Thegnome Membre · Légende 618 messages Inscrit le 20/11/2003
Mardi 08 Novembre 2005 à 20:29 #10
j'ai un pote qui a une question:
demande lu si tu ve si y connai pa un mangas ou y son 4 gars donc un avec un petit dragon et tous on une sorte de couronne qui les enpeche de se transformer en monste
merci

yaya Membre · Légende 1 305 messages Inscrit le 31/10/2002
Mardi 08 Novembre 2005 à 21:06 #11
Saiyuki si je ne m'abuse.

Répondre

Connectez-vous ou créez un compte pour écrire sur le forum. Les comptes de l'ancien site fonctionnent avec leur mot de passe.